광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

대구시, 독감 무료예방접종 재개 및 지원 대상자 확대

이성현 기자 | 기사입력 2020/10/13 [17:24]

대구시, 독감 무료예방접종 재개 및 지원 대상자 확대

이성현 기자 | 입력 : 2020/10/13 [17:24]

【브레이크뉴스 대구】이성현 기자= 대구시는 백신유통과정에서 상온 노출 사고로 잠정 중단했던 독감 국가예방접종이 재개됨에 따라 대구시 의료기관에서도 13일부터 일제히 접종을 실시한다고 밝혔다.

 

▲ 대구시청 전경     ©<대구시 제공>

 

10월 13일부터는 만13세 ~ 18세 대상자, 10월 19일부터는 만70세 이상, 10월 26일부터는 만62 ~ 69세 대상자의 예방접종이 가능하며, 주민등록상 거주지와 관계없이 전국 지정 의료기관에서 무료 예방접종을 받을 수 있다.

 

또한 올해는 코로나19와 인플루엔자의 동시 유행 위험에 따라 질병관리청에서는 한시적으로 의료급여 수급권자, 장애인 연금·수당 수급권자에게 독감 국가 무료 예방접종을 지원한다. 해당 대상자의 정확한 접종일자는 질병관리청에서 결정하는 대로 다시 알릴 예정이다.

 

한편, 대구시는 코로나19 방역의 선제적 대응을 위해 코로나19와 증상이 유사한 인플루엔자 유행 시 전파 우려가 높은 고위험군과 집단감염 취약시설인 요양병원 및 노인의료·주거복지시설 종사자, 사회복지시설 생활자, 정부의 한시적 지원 대상에서 제외된 장애정도가 심한 장애인 등 1만 6천 여 명에게 추가로 예방접종을 지원하며, 접종 시기는 질병관리청의 추가 대상자 예방접종 일정에 맞춰 결정할 예정이다.

 

이를 위해 대구시는 예방접종에 차질이 없도록 기존에 확보한 백신 이외에 1만여 개를 추가 확보하고 있으며, 지난 12일에는 ‘감염병의 예방 및 관리에 관한 조례’를 개정해 예방접종 지원에 대한 제도적 근거를 명확히 했다.

 

독감 무료예방접종 지정 의료기관 현황은 예방접종도우미 홈페이지나 스마트폰 애플리케이션(앱)에서 확인이 가능하다.

 

대구시는 시민들에게 의료기관 방문 전 백신보유 여부 등을 확인하고, 가능한 5부제 해당 요일에 예약, 방문 시에는 반드시 예방접종 행동수칙을 준수할 것을 당부했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Daegu City resumes free flu vaccination and expands the number of applicants


[Break News Daegu] Reporter Seong-Hyeon Lee = Daegu City announced that as the national flu vaccination, which was temporarily suspended due to exposure to room temperature during the vaccine distribution process, is resumed, Daegu city medical institutions will be vaccinated at once from the 13th.

 

Vaccinations are available for those aged 13 to 18 from October 13, those aged 70 or older from October 19, and those aged 62 to 69 from October 26, regardless of where they live. You can get free vaccinations at.

 

In addition, this year, due to the risk of simultaneous epidemic of Corona 19 and influenza, the Korea Centers for Disease Control and Prevention will temporarily provide free vaccinations to the country's recipients of medical benefits and pensions and benefits for the disabled. The exact date of vaccination of the subject will be announced again as determined by the KCDC.

 

On the other hand, in order to proactively respond to Corona 19 quarantine, Daegu City has high-risk groups who are highly concerned about spreading influenza with symptoms similar to Corona 19, and nursing hospitals and elderly medical and residential welfare facilities, which are vulnerable facilities for group infection, workers in social welfare facilities, the government Additional vaccinations are provided to about 16,000 people with severe disabilities, including those with severe disabilities, excluded from the provisional support of Korea, and the vaccination time will be determined in accordance with the vaccination schedule for additional targets of the KCDC.

 

To this end, Daegu City is securing an additional 10,000 vaccines in addition to the previously secured vaccines so that vaccination is not disrupted, and on the 12th, the'Ordinance on the Prevention and Management of Infectious Diseases' was revised to provide the institutional basis for vaccination support. Clarified.

 

The status of medical institutions designated for free flu vaccination can be checked on the homepage of the vaccination assistant or a smartphone application (app).

 

Daegu City urged citizens to check the availability of vaccines before visiting medical institutions, make reservations on the day of the week if possible, and follow the vaccination code of conduct when visiting.

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

대구시 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고