광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

문경 감홍사과 , 코로나19 뚫고 홍콩으로

이성현 기자 | 기사입력 2020/11/02 [13:25]

문경 감홍사과 , 코로나19 뚫고 홍콩으로

이성현 기자 | 입력 : 2020/11/02 [13:25]

【브레이크뉴스 경북 문경】이성현 기자=문경감홍사과재배연구회(회장 박성오)는 코로나19의 악재에도 불구하고 지난 10월31일문경대표 사과품종인 감홍사과를 홍콩으로 시범 수출했다고 2일 밝혔다.

 

▲ 문경감홍사과 , 홍콩 시범 수출  © 문경시

 

이번 수출은 농촌진흥청 수출농업지원과의 지원으로 추진하게 됐으며 시범 수출을성공하기 위해 1년 전부터 현지 위생 검역조건 등을 확인해 최종 결정됐다.

 

감홍사과는 육질이 단단하고 당도가 높아 누구나 한번 맛보면 그 맛을 잊을 수가 없을 정도로 달콤한 맛과 붉은 빛깔을 띠며 kg단위인 박스 포장이 아닌 낱개로 포장한 프리미엄 감홍사과로 포장해 홍콩인들의 시각과 입맛을 자극할 것으로예상된다.

 

문경시는 1994년 농촌진흥청 국립원예특작과학원 김휘천 박사의 권유로 관내 농원에서 전국 최초로 감홍사과를 재식했으나 일반적인 사과재배기술로는 재배가어려워 농업기술센터와 과수농업인이 재배기술 연구 및 재배방법을 확립해 현재재배면적 350ha로 감홍사과 주산지가 됐으며 2022년까지 400ha 조성을 목표로 하고 있다.

 

한편 문경감홍사과재배연구회는 맛있고 안전한 사과를 생산하기 위해 농업기술센터에서 추진하는 친환경 사과대학, 한일사과재배기술교류 등 지속적인 재배기술 향상을 위해 노력하고 있으며‘2020 최고품질 농산물 생산단지 심사’에서 ‘우수상’을수상한 단체이다.

  

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 Moonkyunggamhong Apple, through Corona 19 to Hong Kong!


[Break News, Gyeongbuk Mungyeong] Reporter Lee Seong-hyun = Moon Gyeong Gamhong Apple Cultivation Research Group (Chairman Park Seong-oh) announced on the 2nd that despite the bad news of Corona 19, Mungyeong's representative apple variety, Gamhong Apple, was exported to Hong Kong on October 31.

 

This export was promoted with the support of the Export Agricultural Support Division of the Rural Development Administration, and the final decision was made after checking the local sanitary and quarantine conditions a year ago in order to succeed in the demonstration export.

 

Persimmon apples have a sweet taste and red color that anyone can taste once tasted, and they are packaged with premium persimmon apples individually packaged instead of in a kilogram box to capture the perspective and taste of Hong Kong people. It is expected to stimulate.

 

In 1994, Moongyeong-si planted persimmon apples for the first time in the country at the local farm at the recommendation of Dr. Hwi-Chun Kim of the National Institute of Horticultural Science and Technology of the Rural Development Administration. With a cultivation area of ​​350 ha, it has become the main producing area for the persimmon apples, and aims to create 400 ha by 2022.

 

On the other hand, the Munkyunggamhong Apple Cultivation Research Society is striving to continuously improve cultivation technology such as the eco-friendly apple college promoted by the Agricultural Technology Center and exchange of Korea-Japan apple cultivation technology in order to produce delicious and safe apples. It is an organization that has won'Excellence Award'.

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고