광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

동북지방통계청장, 인구주택총조사 조사원으로 현장조사 참여

이성현 기자 | 기사입력 2020/11/06 [15:59]
라이프
생활
동북지방통계청장, 인구주택총조사 조사원으로 현장조사 참여
기사입력: 2020/11/06 [15:59] ⓒ 브레이크뉴스 대구경북
이성현 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=동북지방통계청장(청장 이재원)은 11월 6일 오전 인구주택총조사의 조사원으로 표본가구를 방문했다고 밝혔다.

 
지난달 인터넷과 전화조사에 응답하지 않은 가구를 대상으로 이번달 1∼18일 진행하는 면접조사에 직접 나선 것이다. 방문조사원으로 나선 동북지방통계청장은 조사원이 되어 태블릿PC를 활용해 총 45개 문항에 대해 20여분간의 조사를 진행했다.

 
올해 조사부터는 기존의 종이 조사표 대신 태블릿PC에 탑재된 조사표를 이용한 전자조사 방식을 도입했다.

 
응답자가 원할 경우 PC와 모바일을 이용한 인터넷조사와 콜센터를 통한 전화조사가 방문조사 기간에도 여전히 가능하다.

 
조사에 응답한 모든 내용은 통계법에 의해 엄격하게 보호되며 통계 목적 이외에는 사용되지 않고 방화벽, 보안프로그램 등으로 조사의 보안 대책도 강화했다고 밝혔다.

 
코로나19 확산방지를 위해 방문조사 시 모든 조사원은 매일 2회 건강상태를 확인하고 손소독, 마스크 착용 등 방역수칙을 준수하며 철저한 감염병 예방․관리를 통해 안전하게 조사를 진행한다.

 
이재원 동북지방통계청장은 “인구주택총조사 조사원은 방역지침을 철저히 준수하고 조사를 진행하니 조사원을 따뜻하게 맞아 주실 것을 당부드린다”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 Participated in on-site survey as the head of the Northeast Regional Statistics Office, as an investigator


[Break News, Gyeongsangbuk-do] Reporter Seong-Hyun Lee = Tohoku Regional Statistics Office (Director Jae-won Lee) announced that he visited a sample household on the morning of November 6 as an investigator for the Population and Housing Census.

 
He was in person for an interview conducted on the 1st to 18th of this month for households who did not respond to the internet and telephone survey last month. The head of the Northeast Regional Statistics Office, who came out as a visiting investigator, became an investigator and conducted a 20-minute survey on a total of 45 questions using a tablet PC.

 
From this year's survey, an electronic survey method using the survey sheet mounted on a tablet PC was introduced instead of the existing paper survey sheet.

 
If respondents wish, Internet surveys using PCs and mobiles and telephone surveys via call centers are still possible during the visit survey period.

 
All content responded to the investigation is strictly protected by the Statistical Law, and is not used for statistical purposes, and the investigation's security measures have also been strengthened with firewalls and security programs.

 
In order to prevent the spread of Corona 19, all investigators check their health twice daily, observe quarantine rules such as hand sanitization and wear masks, and conduct a safe investigation through thorough prevention and management of infectious diseases.

 
Lee Jae-won, head of the Northeast Regional Statistics Office, said, "As the investigator of the Population and Housing Census thoroughly observes the quarantine guidelines and proceeds with the investigation, I ask you to warmly welcome the investigator."

브레이크뉴스 대구경북 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
ⓒ 브레이크뉴스 대구경북. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고