【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=대구경북경제자유구역청(이하 대경경자청, 청장 최삼룡)은지난 5일온라인으로 일본 간사이 의약품협회 회원사를 비롯한 간사이지역 의약품, 의료기기 기업인 300여명을 대상으로 ‘일본 간사이지역 의약품기업 온라인 투자유치 설명회’를 개최했다고 6일 밝혔다.

▲ 대경경자청, 일본 간사이지역 기업 대상 투자유치설명회 개최     ©대경경자청

이날 투자유치 설명회에서 대경경자청은 대구경북경제자유구역의 투자매력 및 한국의 바이오메디컬 스마트시티를 소개하였으며, 국내유망 바이오메디컬 스타트업기업 2개사 초청 피칭을 하고, 한국의 약사행정 동향에 대해 설명하는 시간을 가졌다.

이번 투자유치 설명회는 인구고령화로 전세계적으로 건강, 의료분야시장이 확대, 글로벌하게 전개되는 가운데 간사이지역 특화산업인 의약품, 의료기기 생산기업만을 대상으로 전략적으로 특정하여 투자유치설명회를 개최하였다는데 의의가 있다.

최삼룡 대경경자청장은 “이번 설명회를 시작으로 글로벌 첨단의료산업의 투자 유망지역으로서의 대구경북의 매력을 적극적으로 홍보하고 투자 유망기업을 발굴, 지속적인 방문상담 및 네트워킹을 유지하여 실질적인 투자유치 성과가 나오도록 노력하겠다.”라고 밝혔다.

한편, 대경경자청에서는 지난 9월 일본 후쿠오카지역 온라인 투자유치설명회 및 중국기업대상 온라인 투자유치설명회를 개최하는 등 코로나19시대 임에도 불구하고 비대면 외국인 투자유치 활동을 적극적으로 추진해 나가고 있다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

Daekyung Metropolitan Government holds an investment promotion briefing for companies in the Kansai region of Japan

 [Break News Daegu] Reporter Seong-Hyeon Lee = Daegu Gyeongbuk Free Economic Zone Authority (hereinafter referred to as Daegyeongja Office, Commissioner Choi Sam-ryong), on the 5th, targeted more than 300 pharmaceutical and medical device companies in the Kansai region, including members of the Kansai Pharmaceutical Association, On the 6th, it announced that it held an online investment promotion briefing for local pharmaceutical companies.

At the investment attraction briefing on that day, the Daekyung Metropolitan Government introduced the investment attractiveness of the Daegu-Gyeongbuk Free Economic Zone and the biomedical smart city of Korea, invited two promising biomedical start-up companies in Korea to pitch, and explained the trends in Korea's pharmacist administration. I had time to do it.

The significance of this investment attraction briefing was that, with the aging population, the health and medical field markets were expanded and developed globally, and the investment attraction briefing was held strategically only for companies that produce pharmaceuticals and medical devices, which are specialized industries in the Kansai region. There is.

“Starting with this briefing session, Daegu-Gyeongbuk Province's attractiveness as an investment promising region for the global high-tech medical industry is actively promoted, and investment promising companies are discovered, and continuous visit consultations and networking are maintained,” said Choi Sam-ryong, head of the Daekyung-Ja I will try.”

On the other hand, the Daegyeong Provincial Office is actively promoting non-face-to-face foreign investment promotion activities despite the Corona 19 era, such as holding an online investment promotion briefing in Fukuoka, Japan and an online investment promotion briefing for Chinese companies in September.