광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

포항시, GreenWay 프로젝트 문화체육관광부 장관상 수상

이강덕 시장, “GreenWay 프로젝트를 통해 살고 싶고 머물고 싶은 도시로 포항의 이미지 개선할 것”

오주호 기자 | 기사입력 2020/11/19 [14:09]
종합뉴스
환 경
포항시, GreenWay 프로젝트 문화체육관광부 장관상 수상
이강덕 시장, “GreenWay 프로젝트를 통해 살고 싶고 머물고 싶은 도시로 포항의 이미지 개선할 것”
기사입력: 2020/11/19 [14:09] ⓒ 브레이크뉴스 대구경북
오주호 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=경북 포항시가 녹색도시 분야의 권위 있는 각종 평가에 ‘포항 철길숲’을 출품해 올해 2차례나 수상하면서 녹색생태도시 조성을 위해 추진 중인 GreenWay 프로젝트의 성과를 대내외에 알리고 있다.

 

▲ 포항시가 제15회 ‘대한민국 공간문화대상’ 시상식에서 문화체육관광부 장관상을 수상하고 이강덕 시장과 그린웨이추진단 직원들과 기념촬영을 하고 있다.   © 포항시 제공


포항시는 지난 18일 서울 강남구 소재 써밋갤러리에서 개최된 제15회 ‘대한민국 공간문화대상’ 시상식에서 누리쉼터상(문화체육관광부 장관상)을 수상했다고 19일 밝혔다.

 

‘대한민국 공간문화대상’은 품격 있는 생활공간에 대한 사회적 관심을 높이고 국민의 삶의 질을 향상하기 위해 지난 2006년부터 문화체육관광부와 (사)한국건축가협회가 공동으로 주관하는 행사이다.

 

이번 시상식에는 전국 지자체와 공공기관, 민간 등에서 제출된 35개 작품 가운데 1차 서류심사와 2차 현장심사를 거쳐 6개 작품이 최종 선정되어 녹색생태도시 분야에서 ‘포항 철길숲’이 유일하게 선정됐다.

 

또한, 제20회 ‘자연환경대상’에서도 우수상에 선정되어 27일 서울특별시 서초구 소재 AT센터에서 시상식을 가질 예정이다.

 

‘자연환경대상’은 생태적, 친환경적으로 우수하게 복원된 공간을 발굴해 녹색산업의 발전을 도모하고 환경서비스 확대를 위해 환경부가 후원하고 (사)한국생태복원협회가 주최하는 행사로 총 28개 출품작 가운데 1차 서류심사와 2차 현장심사를 거쳐 ‘포항 철길숲’을 비롯해 16개 작품이 최종 선정됐다.

 

포항 철길숲은 지난해에도 3차례 녹색도시 분야 대외평가에서 수상해 ‘3관왕’ 타이틀을 거머쥐고, 올해도 지난해에 이어 좋은 성과를 거두고 있다.

 

포항 철길숲은 자연과 사람이 어우러진 녹색생태도시 조성을 위해 포항시가 역점적으로 추진하고 있는 ‘포항 GreenWay 프로젝트’ 선도 사업으로 ▲도심을 관통하던 폐철로를 숲으로 조성해 자연친화적 시민 휴식공간으로 조성 ▲단절의 공간을 소통과 문화의 열린 공간으로 변화 ▲숲을 활용해 도보, 자전거 등 도심 내 녹색교통 체계를 구축 등 도시숲의 다양한 기능을 잘 융합해 성공적으로 구현한 점에서 높은 평가를 받고 있다.

 

특히 도시경관개선, 시민휴식처 제공은 물론 하루 3만~5만 명이 이용하면서 주변 지역 유동인구 증가를 통해 폐철로 주변의 낙후된 지역에 자발적 도시재생을 촉진시키고 있다.

 

이강덕 포항시장은 “GreenWay 프로젝트의 선도사업인 철길숲이 지난해 3차례 수상에 이어 올해도 권위 있는 평가에서 수상하게 된 것은 녹색도시를 향한 포항의 꿈이 현실로 이루어지고 있다는 것을 말한다”며 “GreenWay 프로젝트 추진 이후 그동안의 성과를 바탕으로 포항을 숲과 물길이 어우러진 살고 싶고 머물고 싶은 도시, 사람이 모여드는 도시로 만들기 위해 국가정원 조성 등 다양한 후속사업을 추진해 나가겠다”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Pohang City, GreenWay Project Received Minister of Culture, Sports and Tourism Award

 

Mayor Kang-deok Lee, “I will improve the image of Pohang as a city where I want to live and stay through the GreenWay project”

 

【Break News Pohang】 Reporter Oh Joo-ho = Gyeongbuk Pohang City exhibited'Pohang Railroad Forest' in various prestigious evaluations in the field of green cities and received two awards this year, and is promoting the achievements of the GreenWay project being promoted to create a green ecological city. .

 
Pohang City announced on the 19th that it has received the Nuri Shelter Award (Minister of Culture, Sports and Tourism) at the 15th “Korea Spatial Culture Awards” awards ceremony held at the Summit Gallery in Gangnam-gu, Seoul.

 
The “Korea Spatial Culture Awards” is an event jointly organized by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Institute of Architects since 2006 to raise social interest in elegant living spaces and improve the quality of life for the people.

 
For this awards ceremony, 6 works were finally selected out of 35 works submitted by local governments, public institutions, and the private sector across the country through the first document review and the second on-site screening, and'Pohang Railroad Forest' was the only one in the field of green ecological city. .

 
In addition, it was selected as an excellence award in the 20th “Natural Environment Awards” and will hold an awards ceremony at the AT Center in Seocho-gu, Seoul on the 27th.

 
The'Natural Environment Awards' is an event sponsored by the Ministry of Environment and hosted by the Korea Ecological Restoration Association to promote the development of green industry by discovering ecologically and eco-friendly spaces that have been excellently restored, and to expand environmental services. Among them, 16 works were selected, including'Pohang Railroad Forest' after the first document screening and the second on-site screening.

 
Pohang Railroad Forest won the “Three Crowns” title by winning three external evaluations in the green city field last year, and this year has been making good results from last year.

 
Pohang Railroad Forest is a leading project of'Pohang GreenWay Project' that Pohang City is promoting to create a green ecological city in which nature and people are harmonized. Transformation of space into an open space for communication and culture ▲It is highly evaluated for its successful implementation of various functions of urban forests, such as building a green transportation system in the city such as walking and cycling using the forest.

 
In particular, it is promoting voluntary urban regeneration in the underdeveloped areas around the abandoned railroads by improving the urban landscape and providing a rest area for citizens, as well as increasing the floating population of the surrounding area with 30,000 to 50,000 people using it a day.

 
Pohang Mayor Lee Kang-deok said, "The GreenWay Project's leading project, Railroad Forest, has been awarded in prestigious evaluation this year following the award three times last year, indicating that Pohang's dream of becoming a green city is becoming a reality." After the promotion, based on the achievements so far, we will carry out various follow-up projects such as the creation of a national garden to make Pohang a city where you want to live and stay in harmony with forests and waterways, and a city where people gather.”

기사제보: phboss7777@naver.com
ⓒ 브레이크뉴스 대구경북. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고