광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

포항시, 지진대비 피해시설물 긴급 위험도 평가 체계 강화

오주호 기자 | 기사입력 2020/11/20 [18:31]

포항시, 지진대비 피해시설물 긴급 위험도 평가 체계 강화

오주호 기자 | 입력 : 2020/11/20 [18:31]

【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=경북 포항시는 지진발생 시 피해시설물에 대한 신속한 위험도 평가로 시민의 안전을 도모하기 위한 ‘포항시 지진 피해시설물 위험도 평가단을 구성하고 본격 활동에 들어간다고 20일 밝혔다.

 

  © 포항시 제공


포항시는 이날 ‘지진피해 시설물 위험도 평가단 구성 및 운영 조례’를 바탕으로 3년 전 지진발생 당시 피해시설물의 위험도를 평가했던 건축, 구조기술, 토목 등 분야별 전문가 10명을 새롭게 위촉했다.

 

평가단은 지진으로 건축물 등 시설물에 피해가 발생한 경우, 피해시설물의 상태를 신속하게 평가해 안전조치를 실시하고 후속조치와 대책을 수립하는 역할을 한다.

 

또한 향후 지진발생 시 ‘평가 전문인력 지원’, ‘신속·정확한 위험도 평가 실시’, ‘평가 및 지진관련 정보공유’, ‘주기적 교육·훈련’ 실시 등에 대해 적극 협력할 예정이다.

 

이날 지진발생 시 시설물의 위험도를 파악하는데 다수의 인력이 필요할 것으로 예상하고, 유사시를 대비해 평가단과 함께 평가 전문인력 100여 명을 구성하고 교육도 실시했다.

 

이강덕 포항시장은 “향후 지진발생 시 단시간 내 피해시설물의 신속한 위험도 평가와 안전조치를 통해 시민들이 안심하고 생활할 수 있도록 지진에 강한 ‘안전한 도시 포항 만들기’에 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Pohang City strengthens emergency risk assessment system for damaged facilities in preparation for earthquakes

 

[Break News Pohang] Reporter Joo-ho Oh = The city of Pohang, Gyeongsangbuk-do, announced on the 20th that it has formed a “pohang earthquake-damaged facility risk assessment team to promote the safety of citizens by quickly assessing the risk of damaged facilities in the event of an earthquake,” and that it will begin activities.

 
On this day, the city of Pohang newly commissioned 10 experts in each field, including construction, structural technology, and civil engineering, who evaluated the risk of damaged facilities three years ago based on the “Ordinance on the Organization and Operation of the Earthquake Damaged Facility Risk Assessment Group”.

 
In the event of damage to facilities such as buildings due to an earthquake, the evaluation team quickly evaluates the condition of the damaged facility, implements safety measures, and establishes follow-up measures and countermeasures.

 
In the future, in the event of an earthquake, we plan to actively cooperate in “supporting evaluation experts,” “providing rapid and accurate risk assessment,” “sharing evaluation and earthquake-related information,” and “periodic education and training”.

 
In the event of an earthquake on this day, it was expected that a large number of manpower would be required to determine the risk of facilities, and in case of emergency, more than 100 evaluation experts were formed with the evaluation team and training was also conducted.

 
Pohang Mayor Lee Kang-deok said, “In the event of an earthquake in the future, we will do our best to create a safe city that is resistant to earthquakes so that citizens can live in peace through rapid risk assessment and safety measures within a short time.”

기사제보: phboss7777@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고