광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

포항시시설관리공단, 합동 소방훈련 실시

오주호 기자 | 기사입력 2020/11/25 [11:27]

포항시시설관리공단, 합동 소방훈련 실시

오주호 기자 | 입력 : 2020/11/25 [11:27]

【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=포항시시설관리공단(이사장 심덕보) 지난 24일 포항야구장에서 포항남부소방서의 협조로 포항야구장, 시민볼링장 직원들 대상 소방훈련을 실시했다고 밝혔다.

 

▲ 포항야구장, 시민볼링장 직원들이 시청각 교육을 통해 응급처치 방법 및 합동소방훈련을 실시하고 있다.  © 포항시시설관리공단 제공


이번 훈련은 코로나 19 감염 및 확산의 우려로 시청각으로 대체해 심폐소생술, 화재 시 대처법, 소화기 사용법, 기도폐쇄 시 대처법 등의 교육으로 진행됐다.

 

한편 포항야구장 및 시민볼링장은 포항시민 다수가 이용하는 다중이용시설로써 응급상황에 항상 대비해야 하는 곳이다.

 

포항야구장 관계자는 "이번 시청각 교육을 통해 전 직원이 재난에 대한 신속한 대처능력과 심폐소생술, 응급처치 방법을 숙지해 초기대응에 적극 대처할 수 있게 되었다“며 “앞으로 지속적으로 대응훈련을 실시해 이용객들의 안전을 최우선으로 할 수 있도록 하겠다"고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Pohang City Facility Management Corporation, joint fire fighting drill

 

【Break News Pohang】 Reporter Joo-ho Oh = Pohang City Facilities Management Corporation (Chairman Deok-bo Shim) On the 24th, Pohang Baseball Stadium announced that it had conducted fire drills for employees of Pohang Baseball Stadium and Citizen Bowling Center with the cooperation of Pohang Southern Fire Department.

 
This training was replaced with audio-visual, due to concerns about the infection and spread of Corona 19, and was conducted with education on CPR, how to deal with a fire, how to use a fire extinguisher, and how to deal with airway obstruction.

 
On the other hand, Pohang Baseball Stadium and Citizen Bowling Ground are multi-use facilities used by many Pohang citizens, and are places to be prepared for emergencies at all times.

 
An official at Pohang Baseball Stadium said, "Through this audio-visual training, all employees are able to actively respond to initial response by knowing the ability to respond quickly to disasters, CPR, and first aid measures." I will make it a priority.”

기사제보: phboss7777@naver.com
  • 도배방지 이미지

포항시시설관리공단 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고