【브레이크뉴스 】이상철 기자=경북 영주시(시장 장욱현)와 영주경찰서(서장 류창선)는 오는 12월 1일부터 ‘안전속도 5030’을 전면 시행한다고 26일 밝혔다.
‘안전속도 5030’은 교통사고 사망자 및 차대 보행자 사고 발생이 집중되는 도시지역 내 최고속도제한 하향을 통한 교통사고 예방책으로서, 일반도로는 50km/h 이내, 기타 이면도로는 30km/h 이내로 최고속도제한을 하향 조정하는 정책이다.
시는 ‘안전속도 5030’의 본격적인 시행을 위해 지난 10월 1일부터 가흥로 등 도심부 주요도로 34개구간 총 연장 53.12km와 주택가 이면도로에 최고속도제한 표지판 등의 교통안전시설과 노면 정비를 실시 중이다.
박근택 교통행정과장은 “‘안전속도 5030’은 우리나라가 교통안전 선진국으로 도약하기 위해 반드시 시행해야 하는 보행자 우선 교통정책이다.”며, “시행초기에는 익숙하지 않은 제도변화에 많이 불편하겠지만 우리가족과 이웃의 안전을 지키는 중요한 정책이므로 시민 여러분들의 적극적인 관심과 참여를 부탁드린다.”고 말했다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
Yeongju City, full implementation of “Safe Speed 5030” from December 1st If you slow down, you can see people
【Break News 】Reporter Lee Sang-cheol = Gyeongbuk Yeongju City (mayor Jang Uk-hyun) and Yeongju Police Station (Chief Ryu Chang-seon) announced on the 26th that the “Safety Speed 5030” will be fully implemented from December 1st.
'Safe Speed 5030' is a traffic accident prevention measure by lowering the maximum speed limit in urban areas where traffic accident fatalities and pedestrian accidents are concentrated.The maximum speed limit is within 50km/h for general roads and within 30km/h for other roads. It is a policy to downward adjustment.
For the full-scale implementation of the'Safe Speed 5030', the city has implemented traffic safety facilities and road surface maintenance such as a maximum speed limit sign on the back road of the residential area and a total extension of 53.12km for 34 major roads in the city center including Gaheung-ro from October 1st. In progress.
Park Geun-taek, head of the traffic administration department, said, “'Safety Speed 5030' is a pedestrian-first traffic policy that must be implemented in order for Korea to leap into an advanced country in traffic safety.” It is an important policy to protect the safety of the city, so we ask for your active interest and participation.”
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 대구경북 무단전재 및 재배포 금지>
똑바로 보고 더 똑바로 쓰는 기자가 될 수 있도록 약속드리겠습니다.
댓글
|
많이 본 기사
|