광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

‘예천 남악종가 소장 전적’경상북도 유형문화재로 추가 지정

이성현 기자 | 기사입력 2020/12/02 [13:50]

‘예천 남악종가 소장 전적’경상북도 유형문화재로 추가 지정

이성현 기자 | 입력 : 2020/12/02 [13:50]

【브레이크뉴스 경북 예천】이성현 기자=예천군(군수 김학동)은 지난해 10월 경상북도 유형문화재 제549호로지정된 ‘예천 남악종가 소장 전적’ 3종 5책에서 5종 9책이 추가로 문화재로 지정됐다고2일 밝혔다.

 

▲ 남악종가 소장 전적 - 맹자언해  © 예천군

 

이번 추가 문화재 지정은 예천박물관으로 기탁된 남악종택 고도서 정리사업 중 발견된 전적 가운데 5건을 2차 지정 신청한 결과로 이로써 경상북도 유형문화재 제549호 ‘예천 남악종가 소장 전적’ 수량이 총 8종 14책이 됐다.

 

이번에 추가 지정된 전적은 △맹자언해(孟子諺解)(1책) △성설고문진보대전 권2~10(詳說古文眞寶大全 卷2∼10)(4책) △주자증손여씨향약(朱子增損呂氏鄕約)(1책) △소학언해(小學諺解)(2책) △세손책봉의편람(世孫冊封儀便覽)(1책) 등이다.

 

김학동 군수는 “우리 예천군의 우수한 문화재 발굴과 보존‧관리에 더욱 신경 쓰겠다.”며 “이번 추가 지정된 문화재 외에도 다수의 문화재가지정‧승격이 진행되고 있어 향후 예천은 명실상부 경북 문화유산 고장으로 우뚝 서게 될 것”이라고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 'Yecheon Namak Jongga's possession' additionally designated as a tangible cultural property in Gyeongsangbuk-do


[Break News Gyeongbuk Yecheon, Gyeongbuk] Reporter Lee Seong-hyun = Yecheon-gun (Gunsu Kim Hak-dong) announced on the 2nd that in October last year, 9 books of 5 types were additionally designated as cultural properties from the 5 books of'Yecheon Namak Jongga', which was designated as tangible cultural property No. 549 of Gyeongsangbuk-do. .

 

This additional cultural property designation was a result of the second application for 5 of the records found during the Namak Jongtaek ancient book reorganization project deposited as the Yecheon Museum. As a result, Gyeongsangbuk-do Tangible Cultural Property No.549'Yecheon Namak Jongga Collection' totaled 8 species It became 14 books.

 

The additional achievements designated this time are △ Mengja Eonhae (1 book) △ Seongseol Advisor Jinbo Daejeon Volume 2~10 (詳說古文眞寶大全 卷2-10) (4 books) △ Runner Jeung Sonyeossi Hyangyak損呂氏鄕約) (1 book) △Sohak Eonhae (小學諺解) (2 books) △Three Handbooks Manual (世孫冊封儀便覽) (1 book).

 

Governor Kim Hak-dong said, “We will pay more attention to the excavation, preservation and management of excellent cultural properties in Yecheon-gun.” “In addition to these additionally designated cultural properties, a number of cultural properties are being assigned and promoted, so in the future, Yecheon will stand tall as a cultural heritage site in Gyeongbuk Province. Will be.”

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고