광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

대구시, ‘대구행복페이’1월 1일 판매 재개

이성현 기자 | 기사입력 2020/12/31 [14:40]

대구시, ‘대구행복페이’1월 1일 판매 재개

이성현 기자 | 입력 : 2020/12/31 [14:40]

【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=대구시는 지역 자금의 역외유출을 막고, 지역경제 활성화를 위해 대구지역에서만 사용 가능한 모바일 앱 기반 선불카드인 ‘대구행복페이’ 판매를 2021년 1월 1일부터 재개한다고 31일 밝혔다.

 

▲ 대구시청 전경     ©<대구시 제공>

 

대구시는 올해 3천억원의 발행한도 조기소진으로 중단되었던 대구행복페이 할인충전을 2021년 1월 1일부터 재개한다. 2021년에는 발행규모를 1조원으로 대폭 확대해 운영할 예정이며, 할인율은 10% 적용이 유지된다. 45만원의 개인부담으로 대구행복페이 카드에 50만원을 충전할 수 있고, 개인별 월 최대 5만원까지 할인한도가 적용된다.

 

내년 1월 1일부터 대구행복페이 모바일앱(IM샵)을 통해 기존에 소지한카드로 충전 가능하며, 1월 4일부터는 대구시 소재 DGB대구은행 전 영업점에서 만 14세 이상이면 주소지와 상관없이 누구나 신규 구매 및 충전이 가능하다.

 

이용자의 편의 기능도 추가됐다. 대구행복페이 모바일앱(IM샵)을 통해 승인내역에 대한 무료 푸쉬(PUSH)알림 서비스가 제공될 예정이며, 앱을 통한 모바일 결제 기능 도입도 검토하고 있다.

 

한편, 올해 대구행복페이 총 발행규모는 일반발행 및 정책발행을 합해 총 3,507억원에 이르고 판매액 대비 이용률은 12월 말 현재 97%인 것으로 나타났다. 또한 음식점, 슈퍼마켓, 병의원, 학원 등 민생과 골목상권 중심의 소비로 연결되어 지역경제 활성화에 도움이 된 것으로 파악됐다.

 

대구경북연구원 성과분석에 따르면, 올해 대구행복페이 발행에 따른 경제적 파급효과는 생산유발효과 3,582억원, 부가가치효과 1,870억원,취업유발 효과 5,811명인 것으로 알려졌다.

 

행정안전부는 내년도 지역사랑상품권 발행규모를 15조원으로 확대하고할인요율 10%가 가능하도록 국비 지원 계획을 밝혔다. 이에 대구시는 코로나19로 위축된 지역 경제 활성화와 상품권 안정적 운영을 위해 내년도발행규모를 올해 3,000억원보다 3배 이상 증가된 1조원으로 상향했다.

 

홍의락 대구시 경제부시장은 “올해 첫 발행된 대구행복페이는 2020년 대구시정베스트 10에 선정될 만큼 시민들에게 인기가 있었다”며, “내년 1조원 발행으로 어려움을 겪는 시민과 소상공인에게 희망이 되고 지역경제에 활력제가 되기를 바란다”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 Daegu City resumes sales of “Daegu Happy Pay” on January 1st


【Break News Daegu】 Reporter Seong-Hyun Lee = Daegu City will resume sales of'Daegu Happy Pay', a mobile app-based prepaid card that can only be used in Daegu, to prevent the outflow of local funds and revitalize the local economy from January 1, 2021. It was revealed on the 31st.

 

Daegu City will resume charging the Daegu Happy Pay discount from January 1, 2021, which was suspended due to the early exhaustion of the issuance limit of 300 billion won this year. In 2021, the issuance scale will be greatly expanded to KRW 1 trillion, and the discount rate will be maintained at 10%. You can charge 500,000 won to the Daegu Happy Pay card at a personal cost of 450,000 won, and a maximum discount limit of 50,000 won per person per month is applied.

 

From January 1 of next year, you can recharge with your existing card through the Daegu Happy Pay mobile app (IM shop).From January 4, anyone over 14 years old at all DGB Daegu Bank branches located in Daegu City, regardless of address. New purchases and recharges are possible.

 

User convenience features were also added. A free push notification service for approval details will be provided through the Daegu Happy Pay mobile app (IM Shop), and the introduction of a mobile payment function through the app is also being considered.

 

On the other hand, the total issuance of Daegu Happy Pay this year reached KRW 3507 billion in general and policy issuance, and the utilization rate to sales amount was 97% as of the end of December. In addition, it was found that it was helpful in revitalizing the local economy, as it was linked to consumption centered on people's livelihoods such as restaurants, supermarkets, hospitals, and academies and alleys.

 

According to the performance analysis of the Daegu Gyeongbuk Research Institute, the economic ripple effect of the issuance of the Daegu Happy Pay this year is known to have a production induction effect of 3582 billion won, a added value effect of 187 billion won, and an employment inducement effect of 5,811 people.

 

The Ministry of Public Administration and Security announced a plan to support government funding to increase the issuance of regional love gift certificates to 15 trillion won next year and to enable a 10% discount rate. Accordingly, Daegu City raised the issuance scale of next year to KRW 1 trillion, three times more than KRW 300 billion this year, in order to revitalize the local economy, which was contracted by Corona 19, and to stably operate gift certificates.

 

Deputy Mayor Hong Eui-rak of Daegu City said, “The Daegu Happy Pay, which was first issued this year, was so popular with citizens that it was selected as the Best 10 Daegu Municipal Administration in 2020.” “Issuance of KRW 1 trillion next year provides hope for citizens and small business owners I hope it will be a vitality for me.”

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

대구시 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고