광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

영주시, "2021년 새해농업인실용교육’ 온라인으로 참여하세요"

온택트 시대를 대비한 온라인 교육 전물 플랫폼 구축

이상철 기자 | 기사입력 2021/01/26 [13:49]
종합뉴스
농/수/축산
영주시, "2021년 새해농업인실용교육’ 온라인으로 참여하세요"
온택트 시대를 대비한 온라인 교육 전물 플랫폼 구축
기사입력: 2021/01/26 [13:49] ⓒ 브레이크뉴스 대구경북
이상철 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

【브레이크뉴스 】이상철 기자=영주시(시장 장욱현)는 오는 27일부터 3월 31일까지 2021년 새해농업인실용교육을 전면 비대면으로 실시한다고 밝혔다.

 

▲ 온라인 교육영상 제작    ©영주시 제공

 

새해농업인실용교육은 새해영농계획 수립과 영농현장에서 자주 일어나는 문제점을 해결하기 위한 실시하는 교육이다.

 

이번 교육은 자체강사를 활용해 제작된 교육영상과 함께 통합교재가 제공될 예정으로, 식량작물, 고추, 수박, 생강, 사과, 복숭아, 자두, 축산 등 8과목 24강으로 구성된다.

 

통합교재는 과목별 전년도 영농애로사항, 재배기술 등 영농설계에 꼭 필요한 주요사항들과 영농현장에서 바로 활용할 수 있는 주요 병해충 사진 등이 수록돼 있으며, 각 읍·면·동 행정복지센터 및 농업기술센터 지구지소에서 수령 가능하다

 

교육 신청은 농업기술센터 농촌지도과(☎054-639-7372)로 유선으로 신청 하면 되며, 신청 후 받은 카카오톡 메시지 링크를 클릭하면 별도의 로그인 과정 없이 자유롭게 참여가 가능하다.

 

시는 ‘코로나19’ 장기화에 적극 대응하기 위해 온라인 교육 전문플랫폼을 구축했다.

 

기존에 유튜브, 밴드 등 SNS로 제공 되던 온라인 교육과는 달리 영주시민을 위한 별도의 공간을 마련해 영주시 농업 실정에 맞는 맞춤형 컨텐츠 제공이 가능하다.

 

또한 향후 농업인대학 등 농업전문교육에 적극 활용해 ‘코로나19’ 장기화에도 농업 교육서비스를 차질 없이 제공할 계획이다.

 

권영금 농촌지도과장은 “‘코로나19’ 재 확산으로 신축년 첫 농업인 교육인 새해농업인실용교육을 비대면으로 진행하게돼 아쉽다.”고 말했다.

 

이어 “온라인교육 등 다양한 방법을 통해 농업인 교육을 차질 없이 진행해 농업인들이 안정적으로 고품질 농산물을 생산할 수 있도록 적극 돕겠다.”고 말했다.

 

또한 “‘코로나19’로 인한 농가들의 피해가 최소화 될 수 있도록 최선을 다하겠다.”고 강조했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Yeongju, "Participate in New Year 2021 Practical Training for Farmers" onlin

Building a platform for all online education in preparation for the on-tact era

 

Yeongju-si (mayor Jang Wook-hyun) announced that the 2021 New Year's Practical Training for Farmers will be conducted completely non-face-to-face from the 27th to March 31st.

 

New Year's Farmers' Practical Training is an education conducted to establish a New Year's farming plan and to solve problems frequently occurring in farming fields.

 

This education will provide integrated textbooks along with educational videos produced using our own instructors. It consists of 24 lectures in 8 subjects including food crops, peppers, watermelon, ginger, apples, peaches, plums, and livestock.

 

The integrated textbook contains important items necessary for farming design, such as farming difficulties and cultivation techniques for the previous year, and photos of major pests and pests that can be used immediately at farming sites.Eup, myeon, and dong administrative welfare center and agricultural technology Can be picked up at the center district office.

 

You can apply for training by phone to the Agricultural Technology Center's Rural Guidance Division (☎054-639-7372), and if you click the KakaoTalk message link received after application, you can participate freely without a separate login process.

 

The city has established an online education platform to actively respond to the prolonged “Corona 19”.

 

Unlike online education that was previously provided through social media such as YouTube and bands, it is possible to provide customized content tailored to the agricultural situation in Yeongju by providing a separate space for residents.

 

In addition, it plans to provide agricultural education services without disruption even in the prolonged period of “Corona 19” by actively utilizing it for agricultural specialty education such as agricultural colleges.

 

Rural Guidance Manager Kwon Young-geum said, "It is regrettable that the first farmer education in the new year, New Year's Farmer Practical Education, will be conducted non-face-to-face with the re-proliferation of'Corona 19'."

 

“We will actively help farmers to stably produce high-quality agricultural products by conducting education for farmers smoothly through various methods such as online education.” In addition, he stressed, “I will do my best to minimize the damage to farmers caused by'Corona 19'.”

 

똑바로 보고 더 똑바로 쓰는 기자가 될 수 있도록 약속드리겠습니다.
ⓒ 브레이크뉴스 대구경북. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고