광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

경산시, 경산형 소상공인 긴급재난지원금 60억원 지급

이성현 기자 | 기사입력 2021/01/26 [15:43]
지역뉴스
경산시
경산시, 경산형 소상공인 긴급재난지원금 60억원 지급
기사입력: 2021/01/26 [15:43] ⓒ 브레이크뉴스 대구경북
이성현 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

【브레이크뉴스 】이성현 기자=경산시(시장:최영조)는 정부3차 재난지원금과 별도로 지난해 11월 24일 이후 사회적거리 두기(2단계) 강화로 집합금지‧영업제한 행정명령 처분으로 고통을 겪고있는 소상공인들에게 최소한의 영업손실보상 지원을 위해‘경산형 소상공인 긴급재난지원금’60억을 긴급 지급한다고 26일 밝혔다.

 

▲ 경산시청 전경     ©경산시

 

이번 재난지원금은 올해 1월 27일 공고일 이전까지 영업중인 소상공인 중 집합금지 업종(유흥업소5종, 홀덤펍)은 150만원, 영업제한 업종(식당‧카페, 실내체육시설, 노래연습장, 실내스탠딩공연장, 직접판매홍보관, 영화관, 학원‧교습소 등)은 100만원을 지원한다. 단, 사업자등록을 하지 않은무등록사업자, 신청일 현재휴‧폐업 사업자, 행정명령 위반사업자는 지원대상에서 제외된다.

 

신청방법은 온라인‧방문신청 모두 가능하며, 신청기간은 1월 29일부터 2월 26일까지(단, 온라인은 2. 1.부터)이며, 설명절 전까지 최대한 지급할 목표로신청절차및 제출서류를 간소화하여 신청자의 불편을 최소화하는 데 중점을 두었다.

 

방문신청은 사업장 소재지 읍면동 행정복지센터,구비서류는 신분증, 통장사본, 사업자등록증명원, 집합금지 또는 영업제한이행확인서(해당사업자에 한함)제출하면 되며 온라인신청은 경산시청 홈페이지“경산형 소상공인 긴급재난지원금 신청”사이트를 통해 휴대폰 본인인증, 통장사본 업로드하면 신청가능하다.

 

최영조 경산시장은 “코로나19가 장기간 지속되고 있으나 시민들의 성숙된시민의식으로 극복해 나가는 모습에 감사드리며, 긴급재난지원금 재원은예비비와 공무원들의 경상경비 일부 절감분으로 마련하였고, 앞으로도 지역경제를 지탱하는 소상공인의어려움을 조금이라도 덜어주기 위한 지원책을 강구하도록 노력하겠다”고말했다.

 

또한, 경산시는 경산사랑카드 발급 확대, 소상공인 특례보증 및 이차보전금지원, 청년창업 지원, 착한가격업소 지원, 우울 극복을 위한‘경산KF94 심리방역 사업’등 지역 소상공인을 위한 다양한 지원정책을적극적으로 발굴 시행하고있다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 Gyeongsan City, paid 6 billion won in emergency disaster support for small businesses in Gyeongsan

 
【Break News 】Reporter Seong-Hyun Lee = Gyeongsan City (Mayor: Young-Jo Choi) is a small business that suffers from the disposition of an administrative order prohibiting gatherings or restricting business due to strengthening social distancing since November 24 last year, apart from the government's third disaster support fund On the 26th, it was announced on the 26th that it would urgently provide 6 billion won in'Emergency Disaster Support Fund for Small Businesses in Gyeongsan' to support minimal operating loss compensation.

 

This disaster support fund is 1.5 million won for businesses that are prohibited from gathering among small business owners operating until January 27, this year (5 entertainment establishments, hold'em pubs), business restricted businesses (restaurants, cafes, indoor sports facilities, singing practice centers, indoor standing performance halls) , Direct sales promotion halls, movie theaters, academies and classrooms) support 1 million won. However, unregistered business operators who have not registered as a business, business closed or closed as of the date of application, and those who violate administrative orders are excluded from the application.

 

Both online and in-person application are available, and the application period is from January 29 to February 26 (however, online is from 2. 1.). The emphasis was placed on minimizing the inconvenience of the applicant by simplifying.

 

You can apply for a visit to the administrative welfare center in the location of the business place, and the required documents are an identification card, a copy of a bankbook, a certificate of business registration, and a confirmation of performance of group prohibition or business restrictions (limited to the relevant business operator). You can apply by verifying your mobile phone and uploading a copy of your bankbook through the “Subsidy Application” site.

 

Gyeongsan Mayor Choi Young-jo said, “I am grateful for the way Corona 19 has been sustained for a long time, but with the mature citizenship of the citizens, and the emergency disaster support fund was prepared as a partial reduction in the reserve cost and ordinary expenses of public officials. “I will try to come up with support measures to alleviate the difficulties of the company.”

 

In addition, the city of Gyeongsan actively discovers various support policies for local small business such as expanding the issuance of the Gyeongsan Love Card, special guarantee for small business owners and secondary compensation, support for young entrepreneurs, support for good-priced businesses, and the'Gyeongsan KF94 Psychological Prevention Project' to overcome depression. Is being implemented.

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
ⓒ 브레이크뉴스 대구경북. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고