성주군은 14일 미국 울타리USA사와 3회차 수출상담회를 개최하고 우수한 농식품을 발굴 및 해외 시장으로의 활로 개척에 나섰다.
이날 상담에 참가한 식품 제조업체는 총 11개사로 액상커피, 조미건어포, 발효식품, 장류 등 다양한 품목의 제품 상담이 이루어졌으며, 앞으로도 지속적인 상담을 통해서경쟁력 있는 제품을 수출할 수 있는 기회를 계속해서 만들어 나갈 계획이다.
이병환 성주군수는 “짧은 기간이긴 하지만 울타리USA와의 수출상담회를 통해 지난해 10월부터 우리군 내 9개 업체, 15개 품목을 대상으로 18만달러(한화 약 2억원)를 수출하였으며 앞으로도 우리군의 우수한 식품이 미주뿐 아니라 동남아, 유럽 등 전 세계로 뻗어 나갈 수 있도록 지원을 아끼지 않겠다.”고 의지를 밝혔다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
Seongju's excellent agricultural specialty product pioneering global market
According to the county, Fence USA (CEO Shin Sang-gon) is currently headquartered in California, the United States, and is a company that has grown significantly in recent years with annual sales of 20 billion won last year. On the 12th, a memorandum of mutual cooperation was signed with the Governor of Gyeongsangbuk-do for the export of 30 million dollars (about 33 billion KRW) over five years.
A total of 11 food manufacturers participated in the consultation on this day, and product consultations for various items such as liquid coffee, seasoned dried fish, fermented food, and paste were provided, and through continuous consultations, opportunities to export competitive products continued to be created. I plan to go out.
Lee Byeong-hwan, head of Seongju, said, “It is a short period of time, but through an export consultation with Fence USA, we have exported 180,000 dollars (about KRW 200 million) to 9 companies and 15 items in our military. We will do our best to support food so that food can reach not only the Americas, but also Southeast Asia, Europe, and the rest of the world.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 대구경북 무단전재 및 재배포 금지>
브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
댓글
성주군 관련기사목록
|
많이 본 기사
|