광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

포항시, 도심권 단절된 숲길 연결해 되살린다

박영재 기자 | 기사입력 2021/07/30 [16:35]

포항시, 도심권 단절된 숲길 연결해 되살린다

박영재 기자 | 입력 : 2021/07/30 [16:35]

 포항시는 30일 포항IC진입로 구간에서 이강덕 포항시장을 비롯한 백인규 포항시의회 부의장, 시의원, 산림관련기관 단체장, 지역 자생단체 등이 참석한 가운데 도심권 남·북구의 단절된 숲길을 연결하는 ‘도심권 단절 숲길 연결사업’ 착공식을 개최했다.

 

▲ 포항IC 진입로 단절된 숲길 연결해 산줄기 생태통로 되살린다  © 포항시


포항시에 따르면 이번 연결 사업에 총사업비 25억 원을 들여 올해 11월 준공을 목표로, 총연장 73m, 폭 2.3~2.8m의 아치 형태의 보도교를 설치할 예정이다.

 

이를 통해 단절된 숲길을 연결시켜 시민들에게 숲길 편의를 제공할 뿐만 아니라 포항 관문 랜드마크로 부각시켜 관문 이미지를 개선한다는 계획이다.

 

이번 사업추진을 위해 포항시는 지난 2017년 도심권 단절숲길 연결 사업 타당성 조사와 기본구상 용역을 통해 주요 단절숲길 총 4개소를 선정했다. 이어 기본조사 및 실시설계 등을 거쳐 포항·대구고속도로와 연결되는 포항 서부 관문인 이곳에 경관성을 도입한 보도교를 착공하게 됐다.

 

이강덕 포항시장은 “이번 포항IC진입로 구간 도심권 단절 숲길 연결사업은 단절된 숲길을 연결해 숲길을 이용하는 탐방객들에게 편의를 제공하는 것은 물론, 산줄기 복원을 통한 생태통로 역할을 수행하며 포항시 남·북구 지역을 연결하는 효과까지 가져올 것이다”라고 말했다.

 

이어 “또한 이번 사업으로 설치되는 교량은 포항IC에서 들어오는 첫 관문에 설치하는 만큼 기존경관과 잘 어우러지게 아치형 모양으로 디자인했으며, 야간에는 경관조명으로 포항의 젊음과 밝은 미래를 표출해 포항시 첫 관문의 랜드마크가 될 것으로 기대한다”라고 전했다.

  

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 <The following is the full text of the article translated by Google Translate.>


Pohang City to revive the forest road that was cut off in the downtown area


Pohang City on the 30th, Pohang Mayor Lee Kang-deok, Pohang City Council Vice-Chairman Baek In-gyu, city councilors, forest-related organizations, and local self-sufficiency groups attended the 'City Break Forest Road Connection Project' to connect the disconnected forest roads in the southern and northern districts of the city center on the 30th. ' A groundbreaking ceremony was held.

 

According to the city of Pohang, a total project cost of 2.5 billion won will be invested in this connection project, and with the goal of completion in November this year, an arch-shaped footbridge with a total length of 73m and a width of 2.3~2.8m will be installed.

 

Through this, it is planned to improve the image of the gateway not only to provide convenience to citizens by connecting the disconnected forest road, but also to highlight it as a landmark of the Pohang gateway.

 

For this project, the city of Pohang selected a total of four major forest trails through a feasibility study and basic conception service for the project to connect the forest road in the downtown area in 2017. Then, after basic investigation and detailed design, construction of a pedestrian bridge incorporating the landscape began at the western gateway of Pohang, which is connected to the Pohang-Daegu Expressway.

 

Pohang Mayor Lee Kang-deok said, “This project to connect the forest road cut off the downtown area of ​​the Pohang IC entrance road provides convenience to visitors who use the forest road by connecting the forest road, and also serves as an ecological passage through restoration of the mountain range, and connects the Nam-Buk-gu area of ​​Pohang. It will also have an effect.”

 

He continued, “In addition, the bridge to be installed in this project is designed in an arch shape to harmonize well with the existing landscape as it is installed at the first gateway from Pohang IC. We expect it to become a landmark.”

  • 도배방지 이미지

포항시 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고