광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

대구시, 125만명 대규모 예방접종... 9월까지 대구시민 70% 목표

박은정 기자 | 기사입력 2021/08/02 [10:18]

대구시, 125만명 대규모 예방접종... 9월까지 대구시민 70% 목표

박은정 기자 | 입력 : 2021/08/02 [10:18]

대구시가 125만명에 대한 코로나19 백신 접종에 나선다.

 

▲ 대구시청 전경     ©<대구시 제공>

 

코로나19 예방접종 시행 추진단(단장 채홍호)은 8월부터 9월까지 일반시민(50대, 18~49세)에 대한 대규모 접종과 접종사각지대(장애인 등), 고령층(60세 이상) 미접종자 등 125만명에 대한 코로나19 예방접종을 시행한다고 밝혔다.

 

대구시에 따르면 7월 30일까지 총 836,152명(34.8%)에 대한 1차 접종을 마쳤고 308,818명(12.9%)에 대해 코로나19 예방접종을 완료했다.

 

8월에서 9월까지 전 시민의 70%(168만 777명) 이상 1차 접종 조기 달성을 목표로 50대(50~59세)와 청장년층(18~49세) 111만명에 대한 대규모 접종을 신속하고 안전하게 시행하고 접종 사각지대(장애인 등)에 대한 접종 및 고령층(60세 이상) 미접종자 등 14만명에 대한 접종을 시행할 예정이다.

 

55세부터 59세까지(1962~66년생) 17만 명에 대한 백신 접종은 7월 26일부터 8월 14일까지, 50세부터 54세까지(1967~71년생) 14만명은 8월 16일부터 28일까지 사전 예약한 위탁의료기관과 예방접종센터에서 mRNA 백신(화이자 또는 모더나)을 접종한다. 

 

활동성이 높은 18세부터 49세까지(1972~2003년생)의 청장년층 67만명은 8월 9일부터 18일까지 연령순으로 구분하지 않고 온라인 사전 예약후 오는 8월 26일부터 9월 30일까지 위탁의료기관과 예방접종센터에서 mRNA 백신(화이자 또는 모더나)을 접종할 예정이다.

 

지역 특성과 방역상황을 고려한 18세부터 49세까지 중 지자체 자율접종 대상자 3만 1천 명은 7월 26일부터 접종을 시작해 8월 14일까지, 10만 5천 명은 8월 4일에서 8월 6일까지 사전 예약 후 8월 17일부터 9월 11일까지 예방접종센터에서 mRNA 백신(화이자 또는 모더나)을 접종한다.

 

또한 접종 참여가 어려운 발달장애인, 중증 진행 위험이 높은 심장·간 등 장애인, 집단생활로 감염위험이 높은 직업재활시설 이용자 등 약 1만 3천명은 8월 5일부터 온라인 예약, 콜센터 전화예약, 보건소 현장 예약을 지원하며 접종은 8월 26일부터 위탁의료기관과 예방접종센터에서 mRNA 백신(화이자 또는 모더나)을 접종한다.

 

중증질환으로 입원 중인 환자 등에 대한 의료기관 자율접종과 국제항해 종사자, 거리 노숙인, 미등록 외국인 등에 대해서는 사전 예약 없이 당일 보건소, 예방접종센터에서 접종할 수 있도록 8월 중 추진한다.

 

한편 요양병원·시설 등 신규 입원·입소·종사자에 대해서는 요양병원의 자체접종 및 보건소 방문접종을, 60세 이상 고령층 미접종자에 대해서도 8월 2일부터 31일까지 사전 예약을 통해 8월 5일부터 9월 3일까지 보건소에서 아스트라제네카 백신 접종을 한다.

 

75세 이상 어르신 미접종자는 별도 기간 없이 예방접종센터에서 개별 예약 후 화이자 백신 접종을 추진해 코로나19 확산 하에서 감염 시 중증·사망 위험이 높은 고령층을 보호할 계획이다.

 

상반기 아스트라제네카 백신 1차 접종자에 대한 2차 접종은 50세 이상은 아스트라제네카 백신, 50세 미만은 화이자 백신(교차접종)으로 시행할 예정이다.

 

권영진 대구시장은 “ 안전하게 접종할 수 있도록 철저히 준비하고 있다”며 “백신접종이 변이 바이러스에도 감염률, 위중증률과  사망률을 낮출 수 있으니 시민들께서는 접종 일정에 따라 예방접종에 적극 참여해주실 것을 당부드린다”고 밝혔다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

 

Daegu City will start vaccinating 1.25 million people against COVID-19.

 

 From August to September, the Corona 19 Vaccination Implementation Promotion Team (Chairman Hong-Ho Chae) conducted large-scale vaccinations for general citizens (50s, 18-49 years old), vaccination blind spots (disabled people, etc.) It announced that 1.25 million people will be vaccinated against COVID-19.

 

According to Daegu City, by July 30, a total of 836,152 (34.8%) had completed their primary vaccination, and 308,818 (12.9%) of them had been vaccinated against COVID-19.

 

From August to September, a large-scale inoculation was expedited for 1.11 million people in their 50s (50-59 years old) and young adults (18-49 years old) with the goal of achieving early primary vaccination of more than 70% (168,777 people) of all citizens. It will be administered safely and vaccinated against blind spots (disabled people, etc.) and 140,000 people including the elderly (over 60 years old) who are not vaccinated

 

Vaccination for 170,000 people between the ages of 55 and 59 (born 1962-66) was held from July 26 to August 14, and 140,000 people aged 50 to 54 (born between 1967 and 1971) were vaccinated on August 16. From the 28th, mRNA vaccines (Pfizer or Moderna) are administered at pre-booked consignment medical institutions and vaccination centers.

 

670,000 young and middle-aged people aged 18 to 49 (born 1972-2003), who are highly active, are entrusted from August 26 to September 30 after making an online reservation from August 9 to 18, regardless of age. mRNA vaccines (Pfizer or Moderna) will be inoculated at medical institutions and immunization centers.

 

In consideration of regional characteristics and quarantine conditions, 31,000 people aged 18 to 49 who are subject to autonomous vaccination by local governments started inoculation from July 26 to August 14, and 105,000 people from August 4 to August 6 After making a reservation in advance, from August 17th to September 11th, mRNA vaccines (Pfizer or Moderna) will be inoculated at the vaccination center.

 

In addition, about 13,000 people, including those with developmental disabilities who are difficult to participate in vaccination, people with heart and liver who are at high risk of severe progression, and users of vocational rehabilitation facilities who are at high risk of infection due to group living, have made online reservations, call center reservations, and public health centers starting August 5. On-site reservations are supported. From August 26, mRNA vaccines (Pfizer or Moderna) will be inoculated at consigned medical institutions and vaccination centers.

 

Self-inoculation at medical institutions for patients who are hospitalized for serious diseases, etc. will be promoted in August so that international sailors, street homeless people, and undocumented foreigners can be vaccinated at public health centers and vaccination centers on the same day without prior reservation.

 

Meanwhile, in-house vaccinations at nursing hospitals and visits to public health centers are available for newly admitted, admitted, and employees in nursing homes and facilities, and those aged 60 years or older who are not vaccinated from August 2 to 31 must be booked in advance from August 5. The AstraZeneca vaccine will be administered at the public health center by September 3rd.

 

Those aged 75 and over who are not vaccinated will be vaccinated with Pfizer after making an individual appointment at the vaccination center without a separate period to protect the elderly who are at high risk of severe and death from infection under the spread of COVID-19.

 

In the first half of the year, the second dose of the AstraZeneca vaccine will be administered to those over 50 years of age with the AstraZeneca vaccine and those under the age of 50 with the Pfizer vaccine (cross-vaccination).

 

Daegu Mayor Kwon Young-jin said, "We are thoroughly preparing for a safe vaccination." "Vaccination can lower the infection rate, seriousness and death rate even with a mutant virus, so we urge citizens to actively participate in vaccination according to the vaccination schedule." said.

 

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고