광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

이강덕 시장, 정부의 포항 전지역 특별재난지역 선포 "환영"

박영재 기자 | 기사입력 2021/09/06 [17:25]

이강덕 시장, 정부의 포항 전지역 특별재난지역 선포 "환영"

박영재 기자 | 입력 : 2021/09/06 [17:25]

 정부가 6일 제12호 태풍 ‘오마이스’에 따른 기록적인 폭우로 큰 피해를 입은 포항시 전 지역을 특별재난지역으로 선포했다.

 

▲ 이강덕 시장, 정부의 포항 전지역 특별재난지역 선포 환영  © 포항시


당초, 피해가 집중된 포항 죽장면만 지정하는 게 유력했지만, 피해 집계가 늘면서 포항시 전체를 특별재난지역으로 선포했다.

 

특별재난지역으로 지정되면 공공시설 피해복구에 국비가 최대 80%까지지원돼 지자체 부담이 줄어들게 돼 복구에 한층 속도가 붙을 전망이며, 피해 주민에게 추석 전 재난지원금 지급 등을 집행에 박차를 가할 예정이다.

 

피해 주민에게는 국세 ·지방세 납세 유예 및 감면 등 기존 지원 외에도 건강보험료, 통신, 전기, 도시가스 비용 등이 감면된다.

 

이강덕 포항시장은 태풍에 따른 집중폭우 직후부터 죽장면을 비롯해 피해현장 곳곳에서 신속한 피해 복구를 진두지휘하는 한편, 특별재난구역 선포를강력하게 건의, 이번 특별재난구역 선포를 이끌어냈다.

 

폭우 피해 이후 연일 현장점검을 실시하며 피해복구에 총력을 기울여 온이강덕 시장은 “특별재난지역 조기 지정을 위해 애써주신 정부 관계자 및 경북도지사와 지역국회의원 및 정치권 등 관계자분들과 복구를 위한 자원봉사에 구슬땀을흘리신 모든 자원봉사자 분들에게 감사하다”며 “피해 주민들이 하루빨리 일상생활로 복귀할수 있도록 재난지원금 지급 등 관련 절차를 신속히 진행하겠다”고 밝혔다.  

 

한편, 포항시는 5일 현재까지 자체 집계된 복구예상액이 236억 원에 이르는만큼 복구 및 피해지원금의 현실화와 농작물 등의 피해가 포함될 수 있도록지속적으로 건의해 나갈 예정이다. 또한 태풍‧집중호우의 피해를 항구적으로

 

원천 차단하기 위해 지방하천 개선복구에도 예산 지원을 계속 건의할 방침이다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 <The following is the full text of the article translated by Google Translate.>


Mayor Lee Kang-deok, the government's declaration of a special disaster zone for the entire Pohang area "Welcome"


The government declared the entire area of ​​Pohang, which suffered heavy damage from record heavy rains caused by the 12th typhoon 'Ohmais', as a special disaster zone.

 

Initially, it was likely to designate only Pohang Jukjang-myeon, where the damage was concentrated, but as the number of damages increased, the entire Pohang city was declared a special disaster zone.

 

If it is designated as a special disaster area, up to 80% of the government budget will be supported for the restoration of public facilities, reducing the burden on local governments, and the recovery will be accelerated. .

 

In addition to the existing support such as deferment and reduction of national and local taxes, health insurance premiums, telecommunication, electricity, and city gas expenses will be reduced or exempted for the affected residents.

 

Pohang Mayor Lee Kang-deok led the declaration of a special disaster zone by strongly recommending the declaration of a special disaster zone while spearheading rapid damage recovery in various places including Jukjang-myeon right after the heavy rain caused by the typhoon.

 

Mayor Oni Gang-deok, who conducted on-site inspections every day after the heavy rain damage and put all efforts to restore the damage, said, “Government officials who worked hard to designate a special disaster area early, Gyeongbuk-do governor, local parliamentarians, and politicians, and other stakeholders such as local parliamentarians and politicians, worked hard to volunteer for recovery. I would like to express my gratitude to all the volunteers who shed the blood,” he said.

 

Meanwhile, the city of Pohang plans to continue to make recommendations so that restoration and damage subsidies can be realized and damage to crops can be included as the estimated amount of restoration, which has been estimated by itself, has reached 23.6 billion won as of the 5th. In addition, the damage from typhoons and torrential rains is permanently prevented.

 

In order to block the source, we plan to continue to suggest budgetary support for the improvement and restoration of local rivers.

  • 도배방지 이미지

포항시 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고