광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

중소기업 중앙회장, 이강덕 포항시장에게 ‘감사패’ 전달

박영재 기자 | 기사입력 2021/10/01 [14:33]

중소기업 중앙회장, 이강덕 포항시장에게 ‘감사패’ 전달

박영재 기자 | 입력 : 2021/10/01 [14:33]

 포항시는 지난 9월 30일 중소기업중앙회장이 시청을 방문해 ‘포항시 중소기업 협동조합 육성 및 지원 조례’ 제정에 따라 이강덕 포항시장에게 감사패를 전달했다고 1일 밝혔다.

 

▲ 중소기업 중앙회장, 포항시에 협동조합 육성 및 지원에 따라 감사패 전달  © 포항시


시에 따르면 지난 2019년 11월 중소기업협동조합법 개정으로 협동조합 지자체 지원근거가 마련되면서 2021년 9월 기준 16개 광역지자체와 36개 기초지자체에서 관련 조례가 제정됐으며 경상북도에서는 포항시가 20221년 8월 3일자로 최초로 조례를 제정했다.

 

이날 전달식에는 △김기문 중기중앙회장 △이한욱 중기중앙회 부회장 △김강석 중기중앙회 대경중기회장 △권철진 포항시 수퍼마켓협동조합 이사장 △배계환 경북사진앨범협동조합 이사장 외 7명이 참석했다.

 

현재 포항시에는 수퍼마켓, 과메기사업, 세차경정비업, 사진앨범인쇄업의 총 4개의 중소기업협동조합이 결성돼 있으며 총 394개의 조합원으로 구성돼 상생하며 지역경제의 활성화에 기여하고 있다.

 

김기문 중기중앙회장은 경북지역 최초로 포항시에서 조례를 제정함에 감사의 뜻을 전했고 “지역협동조합을 중심으로 지역중소기업이 경제 활성화에 이바지할 수 있도록 포항시에서도 다방면에 걸쳐 적극적인 협조와 응원을 부탁드린다”라고 전했다.

 

이에 이강덕 포항시장은 “향후 포항슈퍼마켓협동조합에서 추진 예정인 소비자-점포-물류센터 연계 온라인 유통서비스를 지원하는 국비공모 풀필먼트 구축 시범사업에 포항시도 적극 협조하겠다”라고 약속했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 <The following is the full text of the article translated by Google Translate.>


Small and Medium Enterprises Chairman, Kang-deok Lee, Mayor of Pohang


 Pohang City announced on the 1st that the Chairman of the Small and Medium Business Association visited the city hall on September 30 and delivered a plaque of appreciation to Pohang Mayor Lee Kang-deok in accordance with the enactment of the “Ordinance on the Promotion and Support of Small and Medium Enterprises in Pohang.”

 

According to the city, with the revision of the Small and Medium Business Cooperative Act in November 2019, the basis for supporting local governments for cooperatives was laid, and related ordinances were enacted in 16 metropolitan and 36 basic municipalities as of September 2021. The first ordinance was enacted.

 

The delivery ceremony was attended by 7 people, including △Kim Ki-moon, Chairman of the Medium-Term Central Committee, △Lee Han-wook, Vice Chairman of the Medium-term Federation, △ Kim Kang-seok, Chairman of the Daekyung Medium, △ Kwon Cheol-jin, Chairman of Pohang Supermarket Cooperative △ Bae Kye-hwan, President of Gyeongbuk Photo Album Cooperative.

 

Currently, a total of four small and medium-sized enterprises (SMEs) cooperatives have been formed in Pohang City: supermarket, Gwamegi business, car wash maintenance business, and photo album printing business.

 

Ki-moon Kim, Chairman of the Mid-Term Central Committee, expressed his gratitude for enacting the ordinance in Pohang City for the first time in Gyeongsangbuk-do. told

 

In response, Pohang Mayor Lee Kang-deok promised, “Pohang City will actively cooperate with the government-funded fulfillment project to support the online distribution service linked to the consumer-store-logistics center, which is planned by the Pohang Supermarket Cooperative in the future.”

  • 도배방지 이미지

포항시 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고