광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

포항시, 하나된 시민의 힘으로 포스코 지켰다 “모든 분들게 감사”

박영재 기자 | 기사입력 2022/02/28 [15:44]

포항시, 하나된 시민의 힘으로 포스코 지켰다 “모든 분들게 감사”

박영재 기자 | 입력 : 2022/02/28 [15:44]

포항시는 28일 시청에서 이강덕 포항시장, 정해종 포항시의회 의장, 김정재 국회의원, 김병욱 국회의원, 김희수 경북도의회 부의장이‘포스코지주사포항이전 관련 대시민 담화문’을발표하는 합동 기자회견을 개최했다.

 

▲ 좌측부터 김희수 경상북도의회 부의장, 정해종 포항시의회 의장, 이강덕 포항시장, 김병욱 국회의원, 김정재 국회의원  © 포항시


이날 정해종 시의회 의장은담화문을 통해 “지난 50여 년간 희로애락을 함께 했던 가족과도같은 포스코가 한마디 말도 없이 정든 고향인 포항을 떠난다는 말에 시민들은숨조차쉴 수 없는 충격과 가슴이 타는 고통을 느끼며 낙담했었다”며, “하지만,긴 세월아픔을 감내하며 포스코를 키워온 우리가 지켜야 했고, 시민의 하나된 뜻과 의지를모아나가야 했다”라고 말문을 열었다.

 

김정재 국회의원은“지역사회 각계각층이 자발적으로 참여한 ‘포스코지주사 포항이전 범시민대책위원회’ 출범을 시작으로 불과 10여 일만에 40만 명이 서명에동참하는 놀라운 저력을 보여줬다”면서, “이러한 용광로보다 뜨거웠던 시민들의 하나된 목소리는 큰 울림이 돼 경제계와 산업계는물론 정치권까지 확산됐다”라고 밝혔다.

 

이어 “이는 지역균형발전이라는 국가적 차원의 과제로서 대선후보들의 적극적인 포스코지주사 서울 설치 반대입장을 이끌어냈고, 그렇게 우리는 또 한 번 예기치못한 위기를 새로운 기회로 바꿔나갔다”라고 덧붙였다.

 

김병욱 국회의원은“그 결과 2월 25일, 포스코지주사 서울 설치 계획 철회와 함께,포스코 지주사 본사와 미래기술연구원포항 설치, 그리고 지역상생협력사업 추진을 골자로 한 ‘합의서’를 시민들의 단합된힘으로 이끌어 낼 수 있었다”며, “그 주역이다름 아닌 우리 시민들이라는 데 무한한 자긍심을 느끼며, 이 자리를 빌려 51만 시민 여러분과 강창호 범시민대책위원회 위원장을 비롯한 여러 의원, 이철우 경북도지사와 도의회, 22개 시장·군수·의장, 권영진 대구시장, 언론인 등 모든분들께 진심어린 감사의 말씀을 드린다”고 깊은 감사의 뜻을 전했다.

 

김희수 도의회 부의장은 “앞으로 우리는 범시민대책위원회와 함께 합의서의 성실한이행을 포함한 철저한 사후관리는 물론이며, 포항시와 포스코지주사, 그리고 포스코가 함께하는 TF에 시의회를 비롯한 시민들의 의견을 충분히 반영해 이차전지·수소·바이오 등 내실있는 지역 상생협력사업 마련과 후속조치들을 차질 없이 추진해 나가겠다”고 말했다.

 

이강덕 포항시장은 “포항의 미래를 열어가는 시민 여러분, 이번 기회를 통해 포항시민과 포스코 임직원들이 함께 만들어온 영광을다시 한 번 되돌아보고, 더 나은 미래를 개척해 나가는 새로운 원동력이 될 수 있도록 힘을 모아주시기를 부탁드린다”면서,“아울러 포스코가 앞으로도 진정성 있는 지역상생협력을 실천하고, 지역균형발전을 선도함으로써 포항과 함께 성장을 거듭하여, 온 국민과 시민들의 사랑과 존경을 받는세계 초일류 기업으로 우뚝 서기를 바란다”고 당부했다.

 

참석자들은 포스코가 포항을 위한 진정성이 있는 지역 상생협력사업을 마련하고 후속 조치들을 차질없이 이행할 수 있도록 힘을 모으는 한편, 포스코와 협의를 이어나가겠다고 밝혔다.

 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 

 Pohang City defended POSCO with the power of a united citizen “Thanks to everyone”

 

On the 28th, Pohang City held a joint press conference at City Hall in which Pohang Mayor Lee Kang-deok, Pohang City Council Chairman Jeong Hae-jong, National Assemblyman Kim Jeong-jae, National Assemblyman Kim Byeong-wook, and Gyeongbuk Provincial Assembly Vice Chairman Kim Hee-soo announced the ‘People’s Discourse on the Relocation of POSCO Holdings to Pohang’.

 

On the same day, Chairman Jeong Hae-jong of the city council said in a statement, “When POSCO, who is like a family with whom we have shared the joys and sorrows of the past 50 years, is leaving Pohang, our beloved hometown, without saying a word, citizens feel the shock and pain in their hearts that they cannot even breathe. I was discouraged,” he said. “However, we, who have grown POSCO by enduring the pain for a long time, had to protect it, and we had to gather the will and will of the citizens as one.”

 

  Assemblyman Kim Jeong-jae said, "Starting with the launch of the 'People-to-Citizen Countermeasures Committee for the Relocation of POSCO Holdings to Pohang', in which all walks of life participated voluntarily, in just 10 days, 400,000 people signed up for it." The heated voice of the citizens became a big reverberation and spread not only to the economic and industrial circles, but also to the political circles.”

 

   He added, “As a national task of balanced regional development, it led the presidential candidates to actively oppose the establishment of the POSCO holding company in Seoul.

 

  Assemblyman Kim Byung-wook said, “As a result, on February 25, with the withdrawal of the plan to establish the POSCO holding company in Seoul, the POSCO holding company headquarters and the Future Technology Research Institute in Pohang, as the main goal, the ‘agreement’ was signed with the united power of the citizens. I was able to bring it out,” he said. “I feel infinite pride that the protagonists are none other than our citizens, and I took this opportunity to borrow this opportunity from 510,000 citizens, Chairman Kang Chang-ho of the Pan-Citizens Countermeasures Committee, several lawmakers, Gyeongbuk Provincial Governor Lee Cheol-woo and the provincial council, 22 I would like to express my deep gratitude to everyone including the mayor/gun/chairman, Kwon Young-jin, mayor of Daegu, and journalists.”

 

  Kim Hee-soo, Vice Chairman of the Provincial Council, said, “From now on, we will work with the Pan-Citizens Countermeasures Committee to provide thorough follow-up management, including faithful implementation of the agreement, as well as fully reflect the opinions of the city council and other citizens in the TF with Pohang City, POSCO Holdings, and POSCO. · We will prepare substantial regional win-win cooperation projects such as hydrogen and biotechnology and carry out follow-up measures without any setbacks.”

 

  Pohang Mayor Lee Kang-deok said, “Citizens opening up the future of Pohang, please take this opportunity to look back on the glory that Pohang citizens and POSCO employees have created together, and join forces to become a new driving force for pioneering a better future. In addition, I hope that POSCO will continue to grow together with Pohang by practicing sincere regional cooperation and leading balanced regional development, so as to stand tall as a world-class company that is loved and respected by all people and citizens. I hope,” he urged.

 

  The participants said that they would work together to help POSCO prepare a genuine regional win-win cooperation project for Pohang and carry out follow-up measures without any setback, while continuing discussions with POSCO.

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고