광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

울진군, 산불 피해 최소화에 총력

이우근 기자 | 기사입력 2022/03/07 [15:22]

울진군, 산불 피해 최소화에 총력

이우근 기자 | 입력 : 2022/03/07 [15:22]

울진군은 지난 4일 발생한 산불과 관련해 모든 행정력을 동원, 피해 최소화와 군민 보호를 위해 총력을 다하고 있다고 7일 밝혔다.

 

▲ 울진군 산불 피해 최소화 위해 총력대응  © 울진군


군에 따르면 이번 산불은 북면 두천리에서 발생, 강풍과 건조한 날씨로 인해 진화에 어려움을 겪으며 나흘째 이어지고 있다.

 

이에 군은 산불 대응을 위해 전 직원이 비상근무 중이며 울진군 재난안전대책본부 구성·운영, 상황 총괄반 24시간 가동으로 산불진화를 위한 인력 및 장비 지원, 산불 발생 지역 주민 대피, 이재민 지원 등을 동시에 진행하고 있다.

 

이번 산불로 인해 오늘 7일 오전 7시30분 기준으로 산림 약 14,319ha, 시설물 404개소가 피해를 입었으나 다행히 인명 피해는 발생하지 않았으며, 현재 울진국민체육센터 및 마을회관 등 15개소에 280여명의 주민이 대피하고 있다.

 

울진군은 이재민의 상당수가 고령의 어르신임을 감안하여 울진국민체육센터에 보건소 인력을 상시 배치하고 있으며, 고혈압과 당뇨 등만성질환을 가지고 있으나 대피로 인해 약을 챙기지 못한 주민을 위한 긴급처방, 찾아가는 건강보건소 버스 운영 등 이재민들의 불편을 최소화하기 위해 노력하고 있다.

 

또한, 지난 6일 울진군이 특별재난지역으로 선포됨에 따라 신속한 피해복구가 이루어 질 수 있도록 산불진화와 함께 피해현장 조사를 병행하여 진행하고 있다.

 

▲ 울진군 산불 피해 최소화 위해 총력대응  © 울진군


전찬걸 울진군수는“4일 동안 초대형 산불이 이어지는 초유의 사태로 인해 구석구석까지 행정지원이 미치지 못하고 있는 점 송구스럽게 생각하고, 최대한 빠른 시일 내에 피해복구와 지원이 이루어질 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말하고“어려움을 겪고 있는 이웃을 위해 물품전달과 성금 기부, 자원봉사 등으로 참여 해주시는 많은 분들에게 감사드리며 지금의 위기를 이겨낼 수 있도록 끝까지 함께 해주시기를 부탁드린다”고 전했다.

  

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 

 Uljin-gun, all-out effort to minimize wildfire damage

 

Uljin-gun announced on the 7th that it is doing its best to minimize damage and protect citizens by mobilizing all administrative power in relation to the forest fire that occurred on the 4th.

 

According to the military, the fire occurred in Ducheon-ri, Buk-myeon, and has been going on for four days with difficulties in extinguishing due to strong winds and dry weather.

 

Accordingly, in the military, all employees are on emergency duty to respond to forest fires, and the Uljin-gun Disaster and Safety Countermeasure Headquarters is organized and operated, and the situation management team is operated 24 hours a day to support manpower and equipment to extinguish the forest fire, evacuate residents in the wildfire area, and support the victims at the same time. are doing

 

 As of 7:30 am on the 7th, about 14,319ha of forest and 404 facilities were damaged due to this forest fire, but fortunately there were no casualties. residents are evacuating.

 

 Considering that many of the victims are elderly people, Uljin-gun is constantly deploying health center personnel at the Uljin National Sports Center. Emergency prescriptions for residents who have chronic diseases such as high blood pressure and diabetes but have not been able to take medicine due to evacuation, visit a health health center Efforts are being made to minimize inconvenience to victims, such as bus operation.

 

 In addition, as Uljin-gun was declared as a special disaster area on the 6th, we are conducting an investigation on the site of the damage in parallel with the firefighting so that the damage can be quickly restored.

 

 Uljin County Mayor Jeon Chan-geol said, “I am sorry that administrative support is not reaching every corner due to an unprecedented situation that has continued for four days with a massive wildfire.

 

“I would like to express my gratitude to the many people who have participated in the delivery of goods, donations, and volunteer work for neighbors in need, and ask for your continued support until the end to overcome the current crisis.”

기사제보:lwk132@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고