【브레이크뉴스 대구】진예솔 기자=안동시의회가 김창현 의원(남선·임하·강남)이 대표 발의한 농축산물 가격안정 기금 설치 및 운영에 관한 조례안의 상임위 통과 소식을 전했다.

지난 12일 김창현 의원의 안동시 농축산물 가격안정기금 설치 및 운영에 관한 조례 일부개정조례안이 경제도시위원회 심사를 통과했다.

▲ 김창현 의원  © 안동시의회

김창현 의원은 “농축산물 가격안정기금의 수혜 범위를 더 넓혀 지역 농촌경제의 안정을 도모하고, 농민들의 영농의욕을 고취할 수 있는 지원 근거를 마련하기 위해 기존 조례를 일부 수정하게 됐다”며 조례안 발의 취지를 밝혔다.

개정안은 농축산물 가격안정기금의 지원대상을 당초 계통출하 농가에서 관내 공판장 출하농가로 확대하고, 생산비 차액에 대한 지원 규모와 범위를 확대하는 내용을 담고 있다.

상임위를 통과한 해당 조례안은 오는 20일 열리는 제238회 안동시의회 제2차 정례회 제3차 본회의에서 최종 의결될 예정이다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

The Andong City Council reported on the passing of the standing committee of the ordinance on the establishment and operation of the agricultural and livestock product price stabilization fund, proposed by Rep. Kim Chang-hyeon (Namseon, Imha, and Gangnam).

On the 12th, Rep. Kim Chang-hyun's partial amendment to the ordinance on the establishment and operation of the Andong Agricultural and Livestock Price Stabilization Fund passed the review of the Economic City Committee.

Rep. Kim Chang-hyun proposed the ordinance, saying, “We have partially amended the existing ordinance to further expand the scope of benefits of the Agricultural and Livestock Product Price Stabilization Fund, to promote the stability of the local rural economy, and to provide a basis for support that can inspire farmers’ farming desire.” stated the purpose.

The amendment expands the target of the agricultural and livestock product price stabilization fund from the original system-shipping farms to the local market-shipping farms, and expands the scale and scope of support for the difference in production costs.

The ordinance passed by the standing committee will be finalized at the 3rd plenary session of the 2nd regular meeting of the 238th Andong City Council to be held on the 20th.