【브레이크뉴스 문경】이성현 기자=문경시는 5월 31일부터 6월4일까지 진행된 ‘제27회 경북문경세계군인태권도선수권대회’가 성황리에 막을 내렸다고 7일 밝혔다.

▲ 제27회 경북문경 세계군인 태권도선수권대회 성대한 폐막  © 문경시

시에 따르면 이번 대회는 5월 31일 문경시민운동장에서 개회식을 시작으로 6월 1일부터 3일까지 체급별 경기 후 6월 4일에는 한국의 문화를 몸소 체험할 수 있는 문화의 날 순으로 진행됐다.

20개국 260여 명의 정상급 선수단이 참가한 이번 대회는 겨루기 종목으로 8개 체급에서 토너먼트 형식으로 진행됐다. 3일간 체급별 경기가 진행됐으며, 매일 체급별 1위 ~ 3위 시상을 가졌다.

종합결과는 우즈베키스탄과 카자흐스탄이 각각 남·여종합 우승의 영예를 누렸다. 특히 대한민국 선수단은 조국의 명예를 걸고 그동안 갈고닦은 실력을 발휘하여 남자 종합 3위를 기록해 국군의 위상을 드높였다.

개인별 결과로는 이동욱(-54kg, 국군체육부대)선수가 금메달의 영광을 안았으며, 뒤이어 전애림(-46kg, 육군 5군단 15항공단), 노민우(-74kg, 국군체육부대)선수가 각각 은메달을, 동메달은 이승구(-80kg, 국군체육부대), 손상원(+87kg, 국군체육부대)선수가 거머쥐었다.

대회 마지막 날인 6월 3일에는 국방부 김수삼 인사복지실장이 폐회식을 주관하여 경기에 임한 모든 선수를 격려했다. 폐회식을 끝으로 환송 만찬에서는 최우수 선수, 페어플레이, 최우수지도자, 최우수심판, 장려상을 시상하여 대회의 마무리를 장식했다.

이어 6월 4일 문화의 날 행사에는 문경오미자테마터널과 문경새재 일원을 방문하여 외국 선수들에게 문경의 맛과 멋을 알리는 시간을 가졌다. 특히 선비복체험, 제기차기, 떡메치기, 강강수월래 등 한국 전통문화체험과 오픈세트장을 방문하여 선수단에게 잊을 수 없는 추억을 선사했다.

신현국 문경시장은 “문경시는 2015경북문경세계군인체육대회를 성공적으로 개최한 경험을 바탕으로 제27회 경북문경 세계군인태권도 선수권대회를 통해 태권도의 세계화와 인종과 종교, 국가와 성별을 뛰어넘어 스포츠를 통한 우정을 나누는 계기가 되었다.”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Gyeongbuk Mungyeong World Military Taekwondo Championships successfully concluded... Men's team placed 3rd overall!

Mungyeong City announced on the 7th that the ‘27th Gyeongbuk Mungyeong World Military Taekwondo Championships’ held from May 31 to June 4 ended successfully.

According to the city, this competition will begin with an opening ceremony at the Mungyeong Citizen Stadium on May 31st, followed by games by weight class from June 1st to 3rd, followed by a cultural day on June 4th where people can experience Korean culture firsthand. done.

This competition, in which about 260 top athletes from 20 countries participated, was held in a tournament format in 8 weight classes as a sparring event. Competitions were held by weight class for three days, and awards were given to the first to third place winners in each weight class each day.

As a result of the overall results, Uzbekistan and Kazakhstan enjoyed the honor of winning the men's and women's competitions, respectively. In particular, the Korean team put their country's honor on the line, demonstrating the skills they have honed over the years, and ranked third in the men's overall, raising the status of the Korean military.

As for the individual results, Lee Dong-wook (-54kg, Armed Forces Athletic Corps) won the gold medal, followed by Jeon Ae-rim (-46kg, 15th Aviation Corps, 5th Army Corps) and Noh Min-woo (-74kg, Armed Forces Athletic Corps) each won silver medals. , Bronze medals were won by Seung-gu Lee (-80kg, Armed Forces Athletic Corps) and Son Sang-won (+87kg, Armed Forces Athletic Corps).

On June 3, the last day of the competition, Kim Soo-sam, Director of the Personnel and Welfare Office of the Ministry of National Defense, hosted the closing ceremony and encouraged all the athletes who competed. At the end of the closing ceremony, the farewell banquet concluded the competition by awarding the best player, fair play, best leader, best referee, and encouragement awards.

Then, at the Culture Day event on June 4th, the team visited the Mungyeong Omija Theme Tunnel and the Mungyeong Saejae area to introduce the taste and style of Mungyeong to foreign players. In particular, Korean traditional cultural experiences such as scholar uniform experience, jegichagi, rice cake pounding, and Ganggang Suwollae, and a visit to the open set provided unforgettable memories to the athletes.

Mungyeong Mayor Shin Hyeon-guk said, “Based on the experience of successfully hosting the 2015 Gyeongbuk Mungyeong World Military Taekwondo Championships, Mungyeong City will promote the globalization of Taekwondo and sports beyond race, religion, nation, and gender through the 27th Gyeongbuk Mungyeong World Military Taekwondo Championships.” “It was an opportunity to share friendship through it,” he said.