【브레이크뉴스 영천】이성현 기자=영천시(시장 최기문)는 25일 2025년 FTA기금 과수고품질시설현대화사업(이하 FTA기금사업)을 12월 13일까지 지역농협과 능금농협을 통해 신청·접수받는다고 밝혔다.

▲ 영천시청 전경     ©영천시

시에 따르면 신청 대상은 2012년 3월 15일 이전에 조성된 포도, 복숭아, 사과, 자두, 배, 살구 등 6개 품목 과원으로 참여농협에 출하실적이 있는 농가이다. 다만, 재해예방시설의 경우 신규과원도 신청이 가능하며 미출하농가도 올해까지 신청이 가능하다.

농업경영체 미등록, 농업 이외 종합소득금액이 3,700만원 이상인 경영체, 3년 이내 중도 포기 경력이 있는 경우, 5년 이내 동일한 필지에 동일한 사업을 신청하는 경우, 미리 시설을 설치한 경우는 지원에서 제외된다.

FTA기금사업에서 지원하는 사항은 △관수관비시설 △지주시설 △관정 △배수시설 △서리피해방지시설 △야생동물방지시설 △비가림하우스 등이 있으며 올해부터 사업 품목에 살구가 추가돼 보다 많은 농가에 혜택이 돌아갈 것으로 예상된다.

최기문 영천시장은 “현 농업 실정을 반영해 많은 농업인에게 실질적이고 충분한 혜택이 돌아갈 수 있도록 노력하겠다”며 “홍보를 철저히 해 올해 새롭게 품목 추가된 살구 재배 농가들이 신청 누락되는 일이 없도록 최선을 다하겠다”고 전했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Yeongcheon City, Applications for 2025 FTA Fund Until December 13

Yeongcheon City (Mayor Choi Ki-moon) announced on the 25th that it will accept applications and applications for the 2025 FTA Fund Orchard High-Quality Facility Modernization Project (hereinafter referred to as the FTA Fund Project) through local agricultural cooperatives and Neunggeum Agricultural Cooperative until December 13.

According to the city, the applicants are farmers who have shipped 6 types of orchards, including grapes, peaches, apples, plums, pears, and apricots, to participating agricultural cooperatives before March 15, 2012. However, new orchards can also apply for disaster prevention facilities, and farmers who have not shipped can also apply until this year.

Agricultural management entities that are not registered, management entities with a total income other than agriculture of 37 million won or more, those who have given up on the project within 3 years, those who are applying for the same project on the same plot within 5 years, and those who have already installed facilities are excluded from support.

The FTA fund project supports △irrigation facilities △holding facilities △irrigation wells △drainage facilities △frost damage prevention facilities △wild animal prevention facilities △rain shelters, etc., and it is expected that more farmers will benefit from the addition of apricots to the project items starting this year.

Mayor Choi Ki-moon of Yeongcheon said, “We will strive to reflect the current agricultural situation so that many farmers can receive substantial and sufficient benefits,” and “We will do our best to thoroughly promote the project so that no apricot farms, which were newly added this year, are left out of the application process.”