【브레이크뉴스 영천】이성현 기자=영천시보건소는 시민들의 심야시간대 의약품 구입 불편을 해소하고, 의약품 오·남용 및 부작용을 최소화하기 위해 공공심야약국을 운영한다고 26일 밝혔다.

▲ 영천시, 공공심야약국 2곳 지정 운영  © 영천시

‘공공심야약국’은 의료 취약 시간대에 의약품을 구매할 수 있도록 지정된 약국에서 운영된다. 시민들은 약사로부터 전문적인 복약 지도를 받을 수 있어, 의약품을 안전하게 사용할 수 있는 기회를 제공받게 된다.

영천시의 공공심야약국은 2곳으로, 운영시간과 요일에 따라 차별화된다. 첫 번째 지정 약국은 ▲굿모닝약국(옛군청1길 34, 월수)이며, 두 번째는 ▲예약국(청솔길 23-6, 목금)이다. 두 약국은 오후 8시부터 11시까지 심야 시간대에 요일제로 운영된다.

박선희 영천시보건소장은 "공공심야약국 운영을 통해 시민들의 심야시간대 의약품 구입 불편이 다소 해소되기를 기대한다"며, "앞으로도 공공의료 서비스를 지속적으로 확대해 나가겠다"고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Yeongcheon City to Operate Public Late-Night Pharmacy to Resolve Inconvenience of Purchasing Medicines During Late-Night Hours

Yeongcheon City Health Center announced on the 26th that it will operate a public late-night pharmacy to resolve citizens’ inconvenience of purchasing medicines during late-night hours and minimize drug misuse, abuse, and side effects.

The ‘Public Late-Night Pharmacy’ will be operated at designated pharmacies where medicines can be purchased during medically vulnerable hours. Citizens will be provided with the opportunity to use medicines safely by receiving professional medication guidance from pharmacists.

Yeongcheon City has two public late-night pharmacies, which are differentiated by operating hours and days of the week. The first designated pharmacy is ▲Good Morning Pharmacy (34 Old Guncheong 1-gil, Mon-Wed), and the second is ▲Reservation Office (23-6 Cheongsol-gil, Thu-Fri). Both pharmacies will be operated on a weekly basis during late-night hours from 8 PM to 11 PM.

Park Seon-hee, head of Yeongcheon City Health Center, said, “I hope that the operation of the public late-night pharmacy will somewhat alleviate the inconvenience of citizens purchasing medicine during late-night hours,” and added, “We will continue to expand public medical services in the future.”