【브레이크뉴스 경주】박희경 기자=경주시가 농업 분야 전반에서 우수한 성과를 인정받으며 농업 선도도시로서의 위상을 다시 한번 입증했다.

▲ 경주시는 2026 국가산업대상 농업 선도도시 부문 대상을 수상했다  © 경주시

경주시는 ‘2026 국가산업대상’에서 농업 선도도시 부문 대상을 수상했다고 밝혔다.

이번 수상은 경주시농업기술센터가 농촌진흥, 농촌 인력, 귀농·귀촌 등 농업정책 전반에서 고른 성과를 거둔 점이 높이 평가된 결과다.

특히 농촌진흥 분야에서는 전국 156개 시·군을 대상으로 한 평가에서 최우수 기관에 선정되며 5년 연속 수상의 성과를 이어갔다. 신농업혁신타운 조성, 농업기술박람회 개최, 기술 보급 확대 등 주요 사업도 현장 중심의 실질적 성과로 연결됐다.

농촌 인력정책 분야에서도 두드러진 성과를 냈다. 외국인 계절근로자 유치 규모를 2022년 60명에서 2024년 492명으로 대폭 확대했으며, 무단이탈률 0%, 농가 수요 충원율 100%를 기록했다.

귀농·귀촌 분야에서는 19년간 이어온 교육 프로그램과 1대1 멘토링, 정착 지원 정책을 바탕으로 안정적인 성과를 이어가고 있다.

경주시는 이 같은 성과가 인력 유치와 정착 지원, 기술 보급이 유기적으로 연계된 농업정책 추진체계에서 비롯된 것으로 분석하고 있다.

최혁준 경주시장 권한대행은 “이번 수상은 경주 농업의 경쟁력과 정책 성과를 대외적으로 인정받은 뜻깊은 결과”라며 “앞으로도 농업인의 요구를 반영한 다양한 지원사업을 추진해 농가 소득 증대와 농업 경쟁력 강화에 힘쓰겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gyeongju City Wins Grand Prize in the Leading Agricultural City Category at the ‘2026 National Industry Awards’

Gyeongju City has once again proven its status as a leading agricultural city by receiving recognition for outstanding achievements across the entire agricultural sector.

Gyeongju City announced that it won the Grand Prize in the Leading Agricultural City category at the ‘2026 National Industry Awards.’

This award is the result of high evaluations of the Gyeongju Agricultural Technology Center for achieving balanced results across overall agricultural policies, including rural development, rural workforce, and returning to farming and rural life.

In particular, in the field of rural development, the center was selected as the top institution among 156 cities and counties nationwide, continuing its streak of winning awards for five consecutive years. Major projects, such as the establishment of the New Agricultural Innovation Town, the hosting of the Agricultural Technology Expo, and the expansion of technology dissemination, also led to tangible, field-oriented results.

The center also achieved remarkable results in the field of rural workforce policy. The scale of attracting foreign seasonal workers was significantly expanded from 60 in 2022 to 492 in 2024, recording a 0% unauthorized departure rate and a 100% fulfillment rate for farm household demand.

In the field of returning to farming and rural life, stable results are being maintained based on educational programs, one-on-one mentoring, and settlement support policies that have been in place for 19 years.

Gyeongju City analyzes that these achievements stem from an agricultural policy implementation system in which workforce attraction, settlement support, and technology dissemination are organically linked.

Choi Hyeok-jun, Acting Mayor of Gyeongju, stated, "This award is a meaningful result that externally recognizes the competitiveness of Gyeongju agriculture and policy achievements," adding, "We will continue to strive to increase farm household income and strengthen agricultural competitiveness by promoting various support projects that reflect the needs of farmers."