【브레이크뉴스 고령】이성현 기자=령군이 지난 4월 29일부터 30일까지 안동시 일원에서 열린 제28회 경상북도 장애인체육대회에서 금메달 2개, 은메달 1개, 동메달 1개를 획득하며 군부 종합 3위를 차지했다.

▲ 제28회 경상북도장애인체육대회 참가, 고령군 군부 종합 3위 쾌거  © 고령군

이번 대회는 단순한 체육 경쟁을 넘어 화합과 도전의 가치를 공유하는 자리로 마련됐으며, 고령군은 사단법인 한국지체장애인협회 경상북도 고령군지회(지회장 김영옥) 주관으로 6개 장애인단체 소속 선수단 78명(선수 47명, 임원 및 관계자 31명)이 참가해 기량을 펼쳤다.

종목별로는 한궁에서 이은옥 선수(지체장애 스탠딩 여자부)가 금메달을 차지했고, 슐런 단체전(청각장애 혼성)에서는 이창직·진상운·이우환 선수가 금메달을 추가했다. 파크골프 개인전(지체장애 PGSTI)에서는 박창환 선수가 은메달을, 탁구 개인전 남자부에서는 최진수 선수가 동메달을 각각 획득했다.

고령군 관계자는 “대회에서 우수한 성과를 거두고 무사히 귀가한 선수단 모두에게 감사와 축하를 전한다”며 “앞으로도 장애인의 건강 증진과 체육활동 참여 확대, 권익 향상을 위해 지속적으로 지원해 나가겠다”고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Goryeong-gun Takes 3rd Place Overall in County Division at Gyeongbuk Para Games… A Triumphant Achievement of 2 Gold, 1 Silver, and 1 Bronze

Goryeong-gun secured 3rd place overall in the county division at the 28th Gyeongsangbuk-do Para Games, held in Andong from April 29 to 30, by winning two gold medals, one silver medal, and one bronze medal.

This event was organized to go beyond mere athletic competition to share the values ​​of harmony and challenge. Goryeong-gun participated under the auspices of the Goryeong-gun Branch of the Korea Association of Persons with Physical Disabilities (Branch President Kim Young-ok), with a delegation of 78 members (47 athletes and 31 officials and staff) from six disability organizations showcasing their skills. By event, Lee Eun-ok (physically disabled standing women's division) won the gold medal in Hangung, while Lee Chang-jik, Jin Sang-un, and Lee Woo-hwan added another gold medal in the Shulun team event (hearing impaired mixed). Park Chang-hwan won a silver medal in the Park Golf individual event (physically disabled PGSTI), and Choi Jin-su won a bronze medal in the men's individual table tennis event.

An official from Goryeong County stated, "We extend our gratitude and congratulations to all the athletes who achieved excellent results at the competition and returned home safely," adding, "We will continue to provide support to promote the health of people with disabilities, expand their participation in sports activities, and enhance their rights and interests."