【브레이크뉴스 경주】박희경 기자=경주시가 서면 운대리~건천읍 대곡리 일원에 대한 ‘대천(건천지구) 하천재해예방사업’을 본격 추진한다.

▲ 대천(건천지구) 하천재해예방사업 위치도  © 경주시

13일 경주시에 따르면 이번 사업은 집중호우 때마다 반복되는 침수 피해에 선제적으로 대응하고, 항구적인 하천 정비를 통해 치수 기능을 강화해 주민의 생명과 재산 피해를 예방하기 위해 마련됐다.

사업 대상지는 서면 운대리에서 건천읍 대곡리 일원으로, 총사업비 136억 원(도비 82억 원·시비 54억 원)이 투입된다. 시는 오는 2028년까지 하천정비 2.5㎞를 비롯해 교량 개체 2곳, 배수구조물 13개소 설치 등을 추진할 계획이다.

해당 사업은 지난 2021년 1월 경상북도가 실시설계 용역에 착수했으며, 2023년 10월 경주시로 사업이 이관됐다. 현재 보상 협의와 각종 행정절차가 진행 중이며, 시는 관련 절차를 마무리하는 대로 본격 공사에 착수해 2028년 7월 준공할 방침이다.

사업이 완료되면 상습 침수지역 개선은 물론 집중호우로 인한 농경지와 주거지 침수 피해 예방에 큰 도움이 될 것으로 기대된다.

이와 함께 경북도는 서면 아화리~운대리 일원에서 ‘대천(서면·운대지구) 하천재해예방사업’도 병행 추진하고 있다. 총사업비 430억 원을 투입해 하천정비 5.9㎞와 교량 개체 3곳 등을 정비하는 사업으로, 현재 공정률은 75%를 보이고 있으며 내년 하반기 준공이 목표다.

최혁준 경주시장 권한대행은 “기후변화로 국지성 집중호우가 잦아지면서 하천재해 예방의 중요성이 갈수록 커지고 있다”며 “사업을 차질 없이 추진해 시민들이 안심할 수 있는 안전한 하천 환경 조성에 최선을 다하겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gyeongju City Launches Full-Scale Stream Disaster Prevention Project in Geoncheon District… Investing 13.6 Billion Won to Prevent Flooding Damage

Gyeongju City is launching the ‘Daecheon (Geoncheon District) Stream Disaster Prevention Project’ in earnest for the area spanning from Undae-ri, Seomyeon to Daegok-ri, Geoncheon-eup.

According to Gyeongju City on the 13th, this project was established to proactively respond to recurring flood damage during heavy rainfall and to prevent loss of life and property damage to residents by strengthening flood control capabilities through permanent stream maintenance.

The project area covers the stretch from Undae-ri, Seomyeon to Daegok-ri, Geoncheon-eup, with a total project cost of 13.6 billion won (8.2 billion won from the provincial government and 5.4 billion won from the city government). The city plans to proceed with 2.5 km of stream maintenance, the replacement of two bridges, and the installation of 13 drainage structures by 2028. Gyeongsangbuk-do Province commenced the detailed design service for this project in January 2021, and the project was transferred to Gyeongju City in October 2023. Currently, compensation negotiations and various administrative procedures are underway. The city plans to begin full-scale construction as soon as these procedures are finalized and aims for completion in July 2028.

Once the project is completed, it is expected to significantly contribute to improving areas prone to chronic flooding and preventing flood damage to farmlands and residential areas caused by torrential rains.

In parallel, Gyeongsangbuk-do Province is also pursuing the "Daecheon (Seomyeon-Undae District) River Disaster Prevention Project" in the area between Ahwa-ri and Undae-ri in Seomyeon. This project involves investing a total of 43 billion won to maintain 5.9 km of rivers and replace three bridges; the current progress rate stands at 75%, with completion targeted for the second half of next year.

Choi Hyeok-jun, Acting Mayor of Gyeongju, said, “As localized torrential rains become more frequent due to climate change, the importance of preventing river disasters is growing,” adding, “We will do our best to create a safe river environment where citizens can feel secure by pushing forward with the project without any setbacks.”