【브레이크뉴스 청송】이성현 기자=청송군이 농업인의 임대농기계 이용 편의를 높이고 안전한 농작업 환경을 조성하기 위해 운반서비스를 확대 운영한다.

▲ 청송군, 임대농기계 운반서비스 확대  © 청송군

청송군농업기술센터는 5톤 규모의 농기계 운반차량을 새로 도입하고, 임대농기계 운반서비스 지원 범위를 확대한다고 밝혔다. 이번 조치는 농업 현장에서의 운반 부담을 줄이고 보다 안전한 농기계 활용 환경을 구축하기 위한 것이다.

군은 지난 3월부터 임대농기계 운반서비스를 시행해 왔으며, 현재까지 약 70여 건의 운반을 지원하며 농업인들로부터 긍정적인 반응을 얻고 있다.

새롭게 투입된 5톤 운반차량은 기존에 운반이 어려웠던 30마력 이상 대형 트랙터까지 운송이 가능하다. 특히 로터베이터 등 작업기 부착 상태에서도 안전한 운반이 가능해 농업인의 실질적인 편의성이 크게 향상될 것으로 기대된다.

운반서비스는 청송군 관내 농업인을 대상으로 제공되며, 이용 요금은 편도 2만 원, 왕복 4만 원으로 책정됐다. 신청은 사용일 기준 14일 전까지 가까운 농기계임대사업소를 통해 접수하면 된다.

이와 함께 군은 도비 지원을 받아 농업기계 긴급수리차량도 새롭게 도입했다. 해당 차량은 산불과 태풍, 집중호우 등 자연재해 발생 시 피해 농가를 대상으로 농기계 무상 점검과 긴급 수리를 지원하게 된다.

평상시에는 오지 마을 순회 교육과 임대농기계 긴급 수리 등 현장 중심의 기술 지원 업무에도 활용될 예정이다.

윤경희 청송군수는 “농기계 수요가 지속적으로 늘고 안전 사용의 중요성이 커지고 있는 만큼, 농업인의 이용 편의를 높이고 안전한 농작업 환경을 조성하기 위해 관련 지원 서비스를 지속 확대해 나가겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Cheongsong County Expands Rental Farm Machinery Transport Service… Strengthening Support for Large Equipment Transport

Cheongsong County is expanding its transport service to enhance convenience for farmers using rental farm machinery and to create a safe working environment.

The Cheongsong County Agricultural Technology Center announced the introduction of a new 5-ton transport vehicle and the expansion of the scope of support for the rental farm machinery transport service. This measure aims to reduce the burden of transport at agricultural sites and establish a safer environment for utilizing farm machinery.

The county has been implementing the rental farm machinery transport service since last March and has supported approximately 70 transports to date, receiving positive feedback from farmers.

The newly introduced 5-ton transport vehicle is capable of transporting large tractors of 30 horsepower or more, which were previously difficult to transport. In particular, as safe transport is possible even with implements such as rotary tillers attached, it is expected to significantly improve practical convenience for farmers.

The transport service is provided to farmers within Cheongsong County, and the usage fee is set at 20,000 won for a one-way trip and 40,000 won for a round trip. Applications can be submitted through the nearest agricultural machinery rental office up to 14 days prior to the usage date.

In addition, the county has newly introduced an emergency agricultural machinery repair vehicle with provincial government funding. This vehicle will provide free inspections and emergency repairs to farms affected by natural disasters such as wildfires, typhoons, and torrential rains.

During normal times, it is also planned to be utilized for field-oriented technical support tasks, such as training tours for remote villages and emergency repairs for rented agricultural machinery.

Cheongsong County Governor Yoon Kyung-hee stated, "As the demand for agricultural machinery continues to rise and the importance of safe usage grows, we will continue to expand related support services to enhance convenience for farmers and create a safe agricultural working environment."