【브레이크뉴스 울진】이우근 기자=서울의 한 미술관에 강렬한 색채로 표현된 산이 모습을 드러냈다. 붉은색과 푸른색 면이 겹쳐지고, 능선과 산의 형태는 점과 선, 면으로 단순화됐다.

▲ 유영국 작품(Work) 1961 252×355 cm ⓒ유영국미술문화재단  © 울진군

한국 추상미술의 선구자 유영국(1916~2002)이 평생 탐구한 자연의 모습이다.

서울시립미술관에서 오는 10월 25일까지 열리는 탄생 110주년 기념전 《유영국: 산은 내 안에 있다》에서는 회화와 부조, 드로잉, 사진, 아카이브 등을 통해 그의 작품세계를 살펴볼 수 있다.

전시와 함께 다시 주목받는 곳이 있다. 유영국의 고향인 경북 울진이다.

유영국에게 자연은 단순히 눈앞의 풍경을 재현하는 대상이 아니었다. 산과 바다, 계곡에서 얻은 감각을 자신만의 형태와 색으로 바꾸어 화폭에 담았다. 그가 추상화로 표현한 자연의 출발점을 울진에서 직접 만날 수 있는 셈이다.

유영국의 작품을 떠올리며 울진의 자연을 따라가 보면 크게 세 가지 색이 눈에 들어온다. 산의 초록과 계곡의 옥빛, 동해의 푸름이다.

산에서 만나는 ‘초록의 울진’

울진의 자연을 이야기할 때 빼놓을 수 없는 곳이 금강송 숲이다.

수백 년 된 금강소나무가 이어지는 숲은 울진을 대표하는 산림자원으로 꼽힌다. 금강소나무숲길과 금강송에코리움에서는 울진의 산림 생태와 숲의 풍경을 가까이에서 경험할 수 있다.

응봉산과 백암산도 울진의 산세를 만날 수 있는 대표적인 공간이다. 응봉산은 덕구온천과 연계한 산행지로, 백암산은 백암온천을 품은 산으로 알려져 있다.

구수곡 자연휴양림을 비롯해 망양정과 월송정 일대에서는 숲과 해안이 맞닿은 울진 특유의 풍경도 감상할 수 있다.

울진의 초록은 단순한 풍경을 넘어 걷고 머무르며 자연을 느낄 수 있는 여행의 공간으로 이어진다.

계곡을 따라 흐르는 ‘옥빛’

산에서 내려오면 울진의 계곡이 모습을 드러낸다.

불영계곡은 약 15㎞에 걸쳐 이어지며 기암괴석과 숲, 계곡물이 어우러진 경관으로 잘 알려져 있다. 계곡 곳곳에 자리한 바위들이 독특한 풍경을 만들며 걷는 길마다 다른 모습을 보여준다.

덕구계곡에서는 계곡을 따라 설치된 구름다리를 건너며 물소리와 숲의 풍경을 함께 즐길 수 있다. 백암산 자락의 신선계곡 역시 기암절벽과 소나무 숲, 맑은 물이 어우러져 울진의 계곡미를 보여준다.

가을로 접어드는 계절에는 계곡을 따라 흐르는 물과 숲의 색이 어우러지면서 또 다른 풍경을 만들어낸다. 빠르게 이동하기보다 잠시 걸음을 늦추기에 좋은 곳들이다.

동해가 만들어낸 ‘푸름’

울진의 동쪽 끝에서는 산과 계곡의 색이 바다의 푸름으로 바뀐다.

후포와 구산, 망양정, 후정, 나곡해수욕장 등 울진의 해안은 각각 다른 모습으로 동해를 만날 수 있는 공간이다. 길게 펼쳐진 수평선과 파도, 맑은 하늘이 어우러져 탁 트인 해안 풍경을 만든다.

보다 적극적으로 바다를 경험하고 싶다면 후포요트학교의 요트 체험도 선택지다. 육지에서 바라보던 동해를 바다 위에서 마주하면서 해안선과 수평선을 색다른 각도에서 감상할 수 있다.

구산어촌체험마을과 기성어촌체험마을, 거일햇빛뜰어촌체험마을에서는 어촌의 생활과 문화를 체험하는 프로그램도 만날 수 있다.

그림을 보듯 자연을 만나는 여행

울진의 매력은 산과 계곡, 바다가 서로 멀리 떨어져 있지 않다는 데 있다.

아침에는 금강송 숲을 걷고, 계곡을 따라 자연의 소리를 만난 뒤 동해로 이동해 수평선을 바라보는 여행이 가능하다. 한 지역에서 서로 다른 자연환경을 연이어 경험할 수 있는 것이 울진 여행의 특징이다.

유영국은 자연을 있는 그대로 옮기기보다 자신만의 색과 형태로 다시 구성했다. 그의 고향 울진에서는 반대로 그가 작품의 소재로 삼았던 자연을 원형에 가까운 모습으로 마주할 수 있다.

이번 가을 울진을 찾는다면 작품 속 색을 떠올리며 여행해보는 것도 방법이다. 금강송 숲에서는 초록을, 계곡에서는 투명한 옥빛을, 동해에서는 깊고 푸른 색을 찾아보는 식이다.

유영국의 화폭에서 출발한 자연의 풍경이 울진에서는 실제 여행의 장면으로 이어진다. 산과 계곡, 바다가 만들어내는 서로 다른 색이 하나의 길 위에서 만나는 곳, 울진이다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Tracing Yoo Young-kuk’s Canvas: The ‘Three Colors of Uljin’—Mountains, Valleys, and the Sea

A mountain rendered in striking colors has appeared at an art museum in Seoul. Planes of red and blue overlap, while mountain ridges and forms are simplified into dots, lines, and planes.

This is the vision of nature that Yoo Young-kuk (1916–2002), a pioneer of Korean abstract art, explored throughout his life.

Visitors can explore his artistic world—spanning paintings, reliefs, drawings, photographs, and archival materials—at the exhibition *Yoo Young-kuk: The Mountain Is Within Me*, held at the Seoul Museum of Art until October 25.

Alongside the exhibition, a specific location is garnering renewed attention: Uljin in North Gyeongsang Province, the artist's hometown.

For Yoo Young-kuk, nature was not merely a subject to be realistically reproduced. He translated the sensations he derived from mountains, the sea, and valleys into his own unique forms and colors, capturing them on canvas. In a sense, Uljin is the place where one can encounter the very starting point of the nature he expressed through abstraction.

When exploring Uljin’s natural landscape with Yoo Young-kuk’s works in mind, three distinct colors stand out: the green of the mountains, the jade hue of the valleys, and the blue of the East Sea.

‘Green Uljin’: Encountering the Mountains

One cannot discuss Uljin’s nature without mentioning the Geumgang Pine Forest.

This forest, featuring centuries-old Geumgang pine trees, is considered one of Uljin’s most representative forest resources. At the Geumgang Pine Forest Trail and the Geumgang Pine Ecorium, visitors can experience Uljin’s forest ecosystem and scenery up close.

Mount Eungbong and Mount Baegam are also prime locations for experiencing the mountainous terrain of Uljin. Mt. Eungbongsan is a popular hiking destination often paired with a visit to Deokgu Hot Springs, while Mt. Baegamsan is known for being home to Baegam Hot Springs.

In areas such as Gusugok Natural Recreation Forest, Mangyangjeong Pavilion, and Wolsongjeong Pavilion, visitors can admire the unique scenery of Uljin, where forests and the coast meet.

The greenery of Uljin offers more than just a view; it creates a travel space where one can walk, linger, and truly experience nature.

The ‘Jade-Colored’ Waters Flowing Through Valleys

Descending from the mountains reveals Uljin’s valleys.

Bulyeong Valley stretches for approximately 15 kilometers and is renowned for its harmonious blend of bizarre rock formations, forests, and valley waters. The rocks scattered throughout the valley create unique vistas, offering a different scene at every turn along the walking paths.

In Deokgu Valley, visitors can cross suspension bridges installed along the stream, enjoying the sounds of the water and the forest scenery simultaneously. Sinseon Valley, nestled at the foot of Mt. Baegamsan, also showcases the beauty of Uljin’s valleys with its sheer cliffs, pine forests, and clear waters.

As the season shifts toward autumn, the interplay between the flowing valley water and the changing colors of the forest creates yet another stunning landscape. These are places best enjoyed by slowing down rather than rushing through.

The ‘Blueness’ Created by the East Sea

At Uljin’s eastern edge, the colors of the mountains and valleys give way to the deep blue of the sea.

Uljin’s coastline—featuring beaches such as Hupo, Gusan, Mangyangjeong, Hujeong, and Nagok—offers distinct ways to experience the East Sea. The expansive horizon, rolling waves, and clear skies combine to create a breathtaking coastal panorama.

For those wishing to experience the sea more actively, a yachting session at the Hupo Yacht School is another great option. Facing the East Sea from the water—rather than viewing it from the shore—allows you to admire the coastline and the horizon from a unique perspective.

At fishing village experience centers like Gusan, Giseong, and Geoil Haetbitchtteul, you can also participate in programs that offer a firsthand look at the lifestyle and culture of local fishing communities.

A journey to experience nature as if viewing a painting

The charm of Uljin lies in the fact that its mountains, valleys, and sea are all close together.

You can start your day walking through a forest of Geumgang pines, listen to the sounds of nature along a valley, and then head to the East Sea to gaze at the horizon—all in a single trip. Experiencing such diverse natural environments in one region is a hallmark of travel in Uljin.

Yoo Young-kuk did not simply replicate nature as it appeared; instead, he reconstructed it using his own unique colors and forms. Conversely, in his hometown of Uljin, you can encounter the very nature that inspired his work in its near-pristine, original state.

If you visit Uljin this autumn, try exploring the area with the colors of his paintings in mind—spotting the lush greens of the Geumgang pine forest, the clear jade hues of the valleys, and the deep blues of the East Sea.

The natural landscapes that began on Yoo Young-kuk’s canvases transform into real-life travel experiences in Uljin. It is a place where the distinct colors created by mountains, valleys, and the sea all converge along a single path.