|
【브레이크뉴스 영주】이성현 기자=영주시가 ‘2026 영주 풍기인삼축제’를 앞두고 축제장에서 판매되는 수삼의 원산지와 품질을 확인하는 전 과정 관리체계를 가동한다.
영주시는 오는 10월 3일부터 11일까지 열리는 풍기인삼축제 기간 소비자들이 믿고 수삼을 구매할 수 있도록 산지 채굴부터 보관과 축제장 반입, 판매에 이르는 유통 과정을 단계별로 점검한다고 밝혔다.
이번 관리의 핵심은 축제장에 외지산 수삼이나 품질이 확인되지 않은 제품이 유입되는 것을 예방하고, 판매되는 수삼의 물량과 이동 경로를 체계적으로 관리하는 데 있다.
시는 우선 수삼 채굴 단계에서부터 확인 절차를 적용한다. 사전에 제출된 채굴계획을 토대로 기간제근로자를 현장에 배치해 계획된 장소에서 실제 채굴이 이뤄지는지 확인하고 채굴 시기와 물량도 함께 점검할 예정이다.
채굴된 수삼은 잔류농약 검사와 연근 확인 등을 거쳐 안전성과 품질을 확인한다. 검사를 통과한 수삼은 전용 채굴박스에 넣고 봉인타이를 부착한 뒤 지정된 저온저장고에 보관한다.
보관 과정에서도 관리체계를 적용해 검증된 수삼이 다른 제품과 섞이거나 임의로 교체되는 가능성을 줄인다.
축제장으로 수삼을 운송할 때에는 봉인 상태와 반입 물량을 다시 확인한다. 축제 기간에는 판매업체별 수삼 반입량과 판매량, 잔여 재고 등을 매일 기록해 산지에서 소비자에게 판매되기까지 물량 흐름을 지속적으로 확인할 방침이다.
영주시는 이 같은 관리 절차를 통해 유통 과정에서 외지산 수삼이 혼입되는 것을 예방하고 축제장에서 판매되는 풍기인삼에 대한 소비자 신뢰를 높인다는 계획이다.
현장 점검을 위해 기간제근로자 4명을 채굴 현장에 배치하며, 수삼의 이동과 보관 과정에서 활용할 전용 채굴박스와 봉인타이 등 관리 물품도 별도로 마련해 배부할 예정이다.
영주시 관계자는 “풍기인삼축제에서 판매되는 수삼은 소비자들이 풍기인삼의 품질을 직접 확인하고 구매하는 상품인 만큼 원산지와 품질에 대한 신뢰 확보가 중요하다”며 “채굴 단계부터 축제장 판매까지 각 과정의 관리에 빈틈이 없도록 점검해 소비자들이 안심하고 풍기인삼을 구매할 수 있도록 하겠다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Yeongju City Manages Entire Distribution Process of Fresh Ginseng for Punggi Ginseng Festival… Boosting Trust in Origin and Quality
Ahead of the "2026 Yeongju Punggi Ginseng Festival," Yeongju City is implementing a comprehensive management system to verify the origin and quality of fresh ginseng sold at the festival venue.
The city announced that, during the festival (scheduled for October 3–11), it will conduct step-by-step inspections of the distribution process—spanning from harvesting at the source and storage to transport into the festival venue and final sale—to ensure consumers can purchase fresh ginseng with confidence.
The core of this management initiative is to prevent the influx of fresh ginseng from outside regions or products of unverified quality into the festival venue, while systematically tracking the volume and movement of the ginseng being sold.
First, the city will apply verification procedures starting at the harvesting stage. Based on pre-submitted harvesting plans, temporary staff will be deployed to the fields to confirm that harvesting takes place at the designated locations and to check the timing and volume of the harvest.
Harvested ginseng will undergo safety and quality checks, including tests for pesticide residues and verification of the plant's age. Ginseng that passes inspection will be placed in dedicated harvesting boxes, sealed with security ties, and stored in designated cold storage facilities.
Management protocols will also be applied during storage to minimize the risk of verified ginseng being mixed with other products or swapped out without authorization.
Upon transport to the festival venue, the integrity of the seals and the volume of ginseng being delivered will be re-verified. Throughout the festival, the city plans to maintain daily records of the volume delivered, sold, and remaining in stock for each vendor, thereby continuously monitoring the flow of goods from the source to the consumer. Yeongju City plans to use these management procedures to prevent fresh ginseng from outside the region from being mixed in during distribution and to boost consumer confidence in the Punggi ginseng sold at the festival.
To conduct on-site inspections, the city will deploy four temporary workers to the harvesting sites and distribute specialized harvesting boxes and tamper-evident seals for use during the transport and storage of the ginseng.
A Yeongju City official stated, "Since the fresh ginseng sold at the Punggi Ginseng Festival is a product that consumers purchase after personally verifying its quality, establishing trust regarding its origin and quality is crucial." The official added, "We will ensure there are no gaps in management—from the harvesting stage to sales at the festival—so that consumers can purchase Punggi ginseng with confidence." <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 대구경북 무단전재 및 재배포 금지>
![]() 브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
댓글
영주시 관련기사목록
|
많이 본 기사
|