광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

영양군, ‘제20회 영양고추아가씨 선발대회’ 잠정 연기

최윤영 기자 | 기사입력 2021/07/14 [13:30]

영양군, ‘제20회 영양고추아가씨 선발대회’ 잠정 연기

최윤영 기자 | 입력 : 2021/07/14 [13:30]

영양군은 8월 27일에 개최할 예정이었던‘제20회 영양고추아가씨 선발대회’를 잠정 연기한다고 14일 밝혔다.

 

▲ 영양군청 전경  © 영양군

 

‘영양고추아가씨 선발대회’는 영양군 주관으로 명품 영양고추의 우수성을 널리 알리기 위해 1984년에 시작하여 1990년부터는 2년 주기로 개최 해왔다.

 

지난해에는 코로나19 대응을 위해 전면 취소됐지만 올해는 대회의 명맥 유지와 영양고추 홍보사절단으로 활동하기 위해 7월 1일부터 16일까지 참가자를 모집하고 8월 17일 예선, 8월 27일 본선을 거쳐 선발키로 하고 개인 및 행사 방역수칙을 철저히 지키는 무관중 대회를 준비를 해 왔다.

 

하지만 최근 확진자가 급증하며 코로나19 4차 대유행 조짐이 보이자 영양군은 코로나19 예방 및 확산방지에 선제적 대응을 위해 제20회 영양고추아가씨 선발대회를 전격 연기하기로 결정했다.

 

영양군 관계자에 따르면“대회 개최를 결정한 시기는 전국 코로나19 상황이 3~4백 명대로 안정적이고, 군민의 46.8%가 백신접종(1차)을 마쳤고, 특히 영양은 올해 5월말까지 코로나 확진자가 4명에 불과하여 자율방역을 강화하면서 지역경제도 살리자는 취지로 고추아가씨선발대회 추진을 어렵게 결정했다”고 말했다. 더불어 "대회 개최 결정 이후에도 코로나 상황이 위중하면 언제든지 연기 또는 취소하는 조건으로 결정했다”고 밝혔다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.> 

 

Yeongyang-gun, ‘20th Nutritional Red Pepper Girl Contest’ temporarily postponed

Yeongyang County announced on the 14th that the ‘20th Nutritional Red Pepper Girl Contest’, which was scheduled to be held on August 27th, will be temporarily postponed.

 

The ‘Nutrition Red Pepper Girl Selection Contest’ started in 1984 and has been held every two years since 1990 in order to promote the excellence of premium nutritious peppers, supervised by the Yeongyang-gun.

 

Last year, it was completely canceled to respond to COVID-19, but this year, participants were recruited from July 1 to 16 in order to maintain the reputation of the competition and to act as a nutritious pepper promotion delegation. We have been preparing for a tournament without spectators who strictly follow the quarantine rules for individuals and events.

 

However, with the recent surge in confirmed cases and signs of a fourth wave of COVID-19, the Yeongyang County has decided to postpone the 20th Nutritional Red Pepper Girl Contest in order to take a preemptive measure to prevent and prevent the spread of COVID-19.

 

According to an official from the Yeongyang-gun, “The time when the tournament was decided to be held was that the nationwide Corona 19 situation was stable at 3 to 400 people, and 46.8% of the citizens had completed the vaccination (1st round). He said, “The decision was made on the condition of postponement or cancellation at any time if the Corona situation is serious even after the decision to hold the competition,” he said. ” he said. 

 

  • 도배방지 이미지

영양군, 제20회 영양고추아가씨 선발대회 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고