광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

‘대구경북 상생장터’ 개장…시·도민 만남과 화합의 장 운영

박은정 기자 | 기사입력 2021/09/15 [10:56]

‘대구경북 상생장터’ 개장…시·도민 만남과 화합의 장 운영

박은정 기자 | 입력 : 2021/09/15 [10:56]

대구시와 경북도는 대구경북 한뿌리 공동선언의 실천과제인 경제공동체 실현의 일환으로 ‘대구경북상생장터’로 조성하고 개장식을 갖는다고 15일 밝혔다.

 

▲ 대구경북상생구미특별관  © 대구시

 

30억원의 예산을 투입한 ‘대구경북상생장터’는 풍부한 유동인구, 북대구IC 및 순환도로 인접의 접근성, 청년몰 등 연계발전 인프라 등의 이점을 갖춘 곳으로 경북도 농·특산물의 상설판매장과 시·도민 만남의 장이 결합된 한뿌리 상생협력의 기념 공간으로 조성됐다.

 

산격종합시장 지하 1층 가·나동의 노후점포를 리모델링해 농·특산물 상설판매장, 소포장실, 저장고 등 현대화된 유통 시설과 커뮤니티룸, 홍보관 등 복합문화공간을 구축했다.

 

안정적인 생산 및 공급 기반 구축을 위해 경북도 23개 시·군 290여 개 참여 농가를 확보해 철저한 사전 농가교육 거쳤으며 향후 참여 농가 350개를 목표로 우수 농가를 지속 발굴할 예정이다.

 

판매장에서는 경북도 23개 시·군에서 당일 수확한 엽채류 및 과채류 등 다양한 농산물이 판매될 예정이다. 

 

이러한 도농상생 교류 확대로 경북도 23개 시·군은 농산물 유통구조 개선을 통한 농가 소득 증가가 기대되며 대구시는 기능상실 상권의 체질 개선을 통한 지역 경제 활성화가 촉진될 전망으로 대구경북 상생협력의 분위기는 한층 더 고조될 전망이다

 

특히 상설판매장 내에 취수원 다변화 영향 지역 농가 지원을 위해 ‘대구경북 상생 구미 특별관’을 운영해 구미지역 농·특산물 우선구매를 통해 농가소득 증대를 적극 도모할 계획이다.

  

권영진 대구시장은 “대구경북 상생장터는 한뿌리인 대구와 경북이 협력해 상생의 의미를 되새길 수 있는 기념비적 공간을 마련한 점에 큰 의의를 둘 수 있다”며 “앞으로도 취수원 다변화 영향지역 제품 우선구매 등 상생협력을 위한 과제를 적극적으로 추진해 대구와 경북의 상생 취지를 적극적으로 정립해 나가겠다”고 전했다.

 

한편, 이번 개장식에서는 대구은행과 대구상공회의소가 취수원 다변화 영향 지역인 구미지역 농·특산물 상생구매의향서를 농민 대표분들께 전달해 대구경북 상생협력을 위한 민·관의 협력 의지를 확인하고 더욱더 확산시켜 나가는 계기를 마련할 계획이다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

 

Daegu City and Gyeongsangbuk-do announced on the 15th that they would create a ‘Daegu-Gyeongbuk Win-Win Market’ and hold an opening ceremony as part of the realization of an economic community, which is the practical task of the Daegu-Gyeongbuk Hanpuri Joint Declaration.

 

'Daegu-Gyeongbuk Win-Win Market', with a budget of 3 billion won, has advantages such as abundant floating population, accessibility near Bukdaegu IC and ring road, and linked development infrastructure such as youth mall. · It was created as a commemorative space for Hanroot-ri win-win cooperation combined with a meeting place for residents.

 

By remodeling old stores in Ga and Na-dong on the first basement floor of the Sangyeok Market, modern distribution facilities such as a permanent store for agricultural and special products, small packaging rooms, and storage facilities, as well as a complex cultural space such as a community room and a public relations hall were built.

 

In order to establish a stable production and supply base, we secured about 290 participating farms in 23 cities and counties in Gyeongbuk Province and went through thorough pre-farm education.

 

Various agricultural products such as leafy vegetables and fruits and vegetables harvested on the same day in 23 cities and counties in Gyeongsangbuk-do will be sold at the store.

 

With such expansion of urban-rural coexistence exchange, 23 cities and counties in Gyeongbuk province are expected to increase farm household income through improvement of agricultural product distribution structure. is expected to further increase

 

In particular, the ‘Daegu-Gyeongbuk Win-Win Gumi Special Pavilion’ will be operated to support farmers in areas affected by diversification of water intake sources in the permanent store, and the plan is to actively increase farm household income through preferential purchase of agricultural and special products in Gumi.

  

Daegu Mayor Kwon Young-jin said, “The Daegu-Gyeongbuk Win-Win Market has great significance in that it has created a monumental space where one can remember the meaning of coexistence through cooperation between Daegu and Gyeongbuk. We will actively pursue tasks for win-win cooperation and actively establish the purpose of coexistence between Daegu and Gyeongbuk.”

 

Meanwhile, at the opening ceremony, Daegu Bank and the Daegu Chamber of Commerce and Industry delivered a letter of intent to purchase agricultural and special products in Gumi, an area affected by diversification of water sources, to farmers representatives, confirming the will of public-private cooperation for win-win cooperation in Daegu-Gyeongbuk and spreading it further. plans to provide 

  • 도배방지 이미지

대구,경북,대구경북상생장터,개장 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고