광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

농업경영의 필수품 '농작물재해보험, 농업인 안전보험'

이성현 기자 | 기사입력 2021/02/04 [11:59]

농업경영의 필수품 '농작물재해보험, 농업인 안전보험'

이성현 기자 | 입력 : 2021/02/04 [11:59]

【브레이크뉴스 경북 영양】이성현 기자=영양군은 자연재해로 인한 농가의 피해를 줄이고 위험한 농작업 환경에 노출되어 있는 농업인을 위해 농작물재해보험, 농업인안전보험을 확대 지원하고 있다.

 

▲ 농작물재해보험, 농업인 안전보험 안내장  © 영양군


4일 영양군에 따르면 농작물재해보험과 농업인안전보험은 농림축산식품부가 관장하고 NH농협손해보험, NH농협생명이 운영하는 정책보험으로서 영양군 내에서 보험대상 농작물(67개 품목)을 경작하는 개인농가 또는 법인과 농업인을 대상으로 지원하며, 지역농협 또는 품목별 전문농협에서 가입하면 된다.

 

농작물재해보험은 농가 자부담 경감을 위하여 군비 10%를 추가 지원하여 자부담 10%만 내면 가입할 수 있으며, 지난해에는 총사업비 6,475백만원을 지원하여 12,165백만원의 보상금을 지급받았으며, 사과는 재배면적의 73%, 고추는 재배면적의 56%가 가입했다.

 

위험한 환경에서 작업해야 하는 농민들에게 든든한 버팀목 역할을 하고 있는 농업인 안전보험은 군비 20%를 추가 지원하여 자부담이 10%이나 취급 농협의 조합원인 경우 자부담분을 지원하여 실질적으로 무상으로 가입할 수 있으며, 지난해 총사업비 447백만원(4,452명)을 지원하여 282백만원(239건)의 보상금을 지급받았다.

 

오도창 영양군수는“농업인 안전보험의 경우 사고율이 더 높은 여성 농업인의 적극적인 가입을 당부드리며, 풍수해보험, 군민안전보험과 더불어 농업인의 경영안정과 군민 안전망 강화에 최우선하여 지원하겠다.”고 밝혔다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 Essentials of agricultural management'Crop disaster insurance, farmer safety insurance'


[Break News Gyeongbuk Yeongyang] Reporter Seong-Hyeon Lee = Yeongyang County is expanding support for crop accident insurance and farmer safety insurance for farmers who are exposed to dangerous farming environments and reduce damage to farm households caused by natural disasters.

 

According to Yeongyang-gun on the 4th, agricultural disaster insurance and farmer safety insurance are policy insurances managed by the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs and operated by NH Nonghyup Insurance and NH Nonghyup Life. Private farmers who cultivate insured crops (67 items) within Yeongyang It supports corporations and farmers, and you can join a local agricultural cooperative or a specialized agricultural cooperative by item

 

Crop accident insurance can be subscribed to with 10% additional support for armament expenses to alleviate farmers' self-burden. Red peppers accounted for 56% of the cultivated area.

 

Farmers' safety insurance, which serves as a reliable support for farmers who have to work in dangerous environments, provides an additional 20% of armament expenditure, with a 10% self-pay, but members of the agricultural cooperative can sign up for virtually free of charge. , Last year, a total project cost of 447 million won (4,452 people) was supported, and 282 million won (239 cases) of compensation was received.

 

Oh Do-chang, head of Yeongyang-gun, said, “In the case of farmers' safety insurance, female farmers who have a higher accident rate are encouraged to actively subscribe. In addition to storm and flood damage insurance and military safety insurance, we will provide priority support for farmers' business stability and strengthening the military safety net.”

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고