광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

포항시의회 경제산업위원회, 전통시장 장보기 나서

오주호 기자 | 기사입력 2021/02/08 [14:48]

포항시의회 경제산업위원회, 전통시장 장보기 나서

오주호 기자 | 입력 : 2021/02/08 [14:48]

  © 포항시의회 제공

 

【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=포항시의회 경제산업위원회(위원장 김철수)는 설을 맞아 지난 6일 기계시장에서 전통시장 장보기 행사를 실시했다고 8일 밝혔다.

 

이날 장보기 행사는 코로나19로 인한 경기침체와 유통환경의 변화로 어려움을 겪고 있는 전통시장 상인들에게 조금이나마 힘을 주기 위해 진행했다.

 

김철수 위원장 및 위원들은 제수용품을 직접 구입하며, 상인들의 어려움을 청취하는 시간을 가졌다.

 

김철수 위원장은 “사회적 거리두기가 길어져 서로의 마음도 멀어질까 걱정”이라며 “정으로 가득한 전통시장을 방문해 따뜻한 마음도 나누고 제수용품도 구입해 지역경제 활성화에 도움이 돼 달라”고 당부했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Pohang City Council Economic and Industry Committee promotes traditional market shopping

 
【Break News Pohang】 Reporter Joo-ho Oh = Pohang City Council Economic and Industry Committee (Chairman Kim Chul-soo) announced on the 8th that it held a traditional market shopping event at the machinery market on the 6th to celebrate the Lunar New Year.

 
The shopping event on this day was held to give a little bit of strength to merchants in traditional markets who are suffering from the economic recession caused by Corona 19 and changes in the distribution environment.

 
Chairman Chul-soo Kim and members of the committee purchased the handmade supplies, and took time to listen to the difficulties of the merchants.

 
Chairman Kim Chul-soo said, “I am worried that the social distancing will become longer and the hearts of each other will become farther away,” he said.

기사제보: phboss7777@naver.com
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 기사