대구‧경북지방중소벤처기업청(청장 김한식, 이하 대‧경중기청)은오는 4월 22일까지 성장단계로 접어든 창업기업의 사업화를 지원하는 ‘2021년 창업도약패키지 사업’ 참여기업을 모집한다.

▲ 대경중기청 전경     ©대경중기청

대‧경중기청에 따르면 창업도약패키지는 창업 이후 3~7년에 매출 부진과 자금 부족 등으로 위기를 맞아 사업화에 실패하는 이른바 ‘죽음의 계곡’(데스밸리)을 극복하고 혁신 성장할 수 있도록 돕는 사업이다.

지원대상은 창업 후 3년 이상에서 7년 미만인 기업이며 세부적으로 ‘사업화 지원’ 프로그램과 ‘성장 촉진’ 프로그램으로 나눠 시행할 계획이다.

이번 공고를 통해 모집하는 ‘사업화 지원 프로그램’은 올해 540개사를 선정할 예정으로 창업기업에 사업모델 개선, 제품과 서비스 고도화, 시장진입 등에 필요한 사업화 자금을 최대 3억원까지 지원한다.

지난 3월에 선정된 전국 20개 창업지원 주관기관을 통해 교육, 멘토링,투자유치, 해외 진출 프로그램 등도 제공할 예정이다.

대구‧경북지역에 소재한 주관기관은 경북대학교 테크노파크, 대구대학교, 포항공과대학교 산학협력단(인공지능연구원)등 3곳이다.

또한, 4월 7일 공고 예정인 ‘성장촉진 프로그램’은 480개사를 별도 선정할 예정이다.

‘성장촉진 프로그램’은 제품 디자인 개선, 국내외 유통망을 활용한 판로개척, 코스닥 상장 등 3가지 지원 분야로 구성돼 있으며 각 분야별 전문기관이 기업 진단, 교육과 컨설팅 등을 지원한다.

창업기업이 ‘사업화 지원 프로그램’과 ‘성장 촉진 프로그램’에 각각 신청해 모두 선정될 경우 동시에 지원받을 수 있다.

창업도약패키지 사업에 신청하려는 기업은 ‘케이(K)-스타트업 창업지원포털’ 누리집을 통해 온라인으로 신청 가능하며, 신청기간은 ‘사업화 지원 프로그램’이 3월 31일부터 4월 22일까지고, ‘성장 촉진 프로그램’은 4월 7일부터 5월 3일까지다.

신청 마감 이후 신청기업에 대한 서류와 발표평가를 실시해 5월에 지원기업을 선정하고, 6월부터 본격 지원에 나설 계획이다.

보다 자세한 사항은 ‘케이(K)-스타트업 창업지원포털’에서 공고문을 통해 확인할 수 있으며 중소기업 통합콜센터(국번없이 1357)로도 문의 가능하다.

또한, 4월 8일 오후 2시에는 대구‧경북지방중소벤처기업청 유튜브 채널*을통해 창업도약패키지 온라인 사업설명회도 진행할 예정이다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 Recruitment of participating companies to support the commercialization of the start-up leap package by the Dae-Gyeong Small and Medium Business Administration

The Daegu-Gyeongbuk Regional Small and Medium Venture Business Administration (Chief Kim Han-sik, hereinafter the Dae-Gyeong Small and Medium Business Administration) is recruiting companies participating in the '2021 Start-up Leap Package Project' that supports the commercialization of start-up companies entering the growth stage until April 22. .

According to the Dae-Gyeong Small and Medium Business Administration, the start-up leap package is a business that helps to overcome the so-called'Death Valley' (Death Valley), which fails to commercialize due to sluggish sales and lack of funds, 3 to 7 years after the founding. to be.

The targets for support are companies that have been more than 3 to 7 years after the start-up, and in detail, the program will be divided into a “commercialization support” program and a “growth promotion” program.

The “commercialization support program,” which is recruited through this announcement, is scheduled to select 540 companies this year, and will provide up to 300 million won in commercialization funds necessary for business model improvement, product and service advancement, and market entry to start-up companies.

Education, mentoring, investment attraction, and overseas expansion programs are also scheduled to be provided through 20 start-up support organizations selected in March.

The leading institutions located in the Daegu and Gyeongbuk regions are Kyungpook National University Techno Park, Daegu University, and Pohang University of Science and Technology Industry-Academic Cooperation Group (Artificial Intelligence Research Institute).

In addition, 480 companies will be selected separately for the “growth promotion program” scheduled to be announced on April 7th.

The “growth promotion program” consists of three areas of support: product design improvement, market development using domestic and overseas distribution networks, and listing on the KOSDAQ, and specialized organizations in each field support company diagnosis, education, and consulting.

If a start-up company applies for the “commercialization support program” and the “growth promotion program” respectively, and both are selected, they can receive support at the same time.

Companies that wish to apply for the start-up leap forward package business can apply online through the website of'K-Startup Startup Support Portal', and the application period is from March 31 to April 22, The'growth promotion program' runs from April 7th to May 3rd.

After the application deadline, documents and presentations will be evaluated for the applicants, and the applicants will be selected in May, and support will begin in June.

More details can be found through the announcement at the “K-Startup Startup Support Portal”, and inquiries can also be made at the SME Integrated Call Center (1357 without area code).

In addition, on April 8th, at 2pm, an online business briefing session for the startup leap package will be held through the YouTube channel* of the Daegu-Gyeongbuk Regional Small and Medium Venture Business Administration.