광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

포항시, 마을상수도 개선사업 추진 박차

노후 물탱크 및 소형정수장치 각 3곳 교체, 취수원 2곳 개선 등

오주호 기자 | 기사입력 2021/04/19 [15:13]
지역뉴스
포항시
포항시, 마을상수도 개선사업 추진 박차
노후 물탱크 및 소형정수장치 각 3곳 교체, 취수원 2곳 개선 등
기사입력: 2021/04/19 [15:13] ⓒ 브레이크뉴스 대구경북
오주호 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

포항시 맑은물사업본부는 지하수 등을 이용하는 시민이 안전하고 맑은 물을 마실 수 있도록 ‘마을상수도(소규모급수시설)’ 개선사업을 추진하고 있다고 19일 밝혔다.

 

▲ 마을상수도 노후 물탱크를 교체한 모습  © 포항시 제공

 

마을상수도란 지방(광역)상수도가 공급되지 않는 지역에 지하수나 계곡수를 사용해 주민 공동으로 사용하는 급수 시설로 포항시에서는 현재 124개소가 운영되고 있다.

 

이번 포항시의 주요 개선사업을 살펴보면 △노후 물탱크 및 소형정수장치 각 3곳 교체 △취수원 2곳 개선 등이다.

 

먼저, 농촌 지역의 인구감소와 고령화로 시설 관리에 어려움을 겪고 있어, 최근 각 3곳의 물탱크를 스테인리스 물탱크로 교체하고, 소형정수장치를 설치해 수질을 향상 등 시설물을 개선하고 있다.

 

또한, 계곡수를 수원으로 하는 곳은 강우 시 수질이 저하되고 갈수기에는 수량이 부족해지는 문제점 개선을 위해, 취수부에 미세망을 설치하고 집수매거를 정비하는 등 2개 마을에 시설개선 공사를 한 결과 수량 확보와 수질 개선 효과가 뛰어나 계곡수를 사용하는 마을 전체로 확대 적용할 방침이다.

 

이어, 수질기준에 미치지 못해 정수설비를 가동하는 마을에 대해서는 현장여건에 맞는 설비로 교체해 동력비 절감 및 수질 개선을 시행하고 있다.

 

포항시는 올 하반기에는 10여 개 마을에 통합관제시스템을 도입해 원격으로 물탱크의 수위 및 유량을 실시간으로 확인해 신속한 대응이 가능할 수 있도록 할 방침이다.

 

또한, CCTV 설치로 시설물 보안을 강화해 향후 전체 마을에 시행해 안전한 수돗물 공급에 최선을 다할 방침이다.

 

김복조 맑은물사업본부장은 “마을상수도를 이용하는 주민들께서 안전하고 깨끗한 물을 드실 수 있도록 시설 개선에 최선을 다하겠다”고 말했다.

 

한편, 포항시는 낙후지역의 수질․시설관리를 위해 2008년부터 올해까지 97억 원을 투자해 마을상수도 시설을 개선했고, 이어 2030년까지 총사업비 48억 원을 추가 투입해 시설물을 더욱 개선해 나갈 계획이다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

Pohang City spurs promotion of village water supply improvement projects

 
Replacing 3 deteriorated water tanks and small water purifiers, improving 2 water intakes, etc.

 
The Pohang City Clean Water Business Headquarters announced on the 19th that it is promoting a “village water supply (small-scale water supply facility)” improvement project so that citizens who use underground water can drink safe and clean water.

 
The village water supply system is a water supply facility that residents jointly use groundwater or valley water in areas where local (wide) water supply is not supplied, and Pohang City currently has 124 water supply facilities.

 
The main improvement projects in Pohang City are △replacement of 3 each of old water tanks and small water purifiers, and △ improvement of 2 water intakes.

 
First, as the population of rural areas is declining and aging, it is difficult to manage facilities, so recently, three water tanks have been replaced with stainless steel water tanks, and small water purification devices have been installed to improve water quality.

 
In addition, in the places where valley water is used as a water source, facility improvement works were carried out in two villages, such as installing a fine net in the water intake part and maintaining collection magazines to improve the problem that the water quality deteriorates during rainfall and the water supply is insufficient during dry season. As a result, it is planned to be extended to the entire village that uses valley water due to its excellent effect of securing water quantity and improving water quality.

 
Subsequently, for villages that operate water purification facilities because they do not meet the water quality standards, energy costs are reduced and water quality is improved by replacing them with facilities that meet the conditions of the site.

 
In the second half of this year, Pohang City plans to introduce an integrated control system in about 10 villages to remotely check the water level and flow rate of the water tank in real time so that rapid response can be possible.

 
In addition, the installation of CCTVs will strengthen the security of facilities and implement it in the entire village in the future to do our best to supply safe tap water.

 
Kim Bok-jo, head of the Clean Water Business Division, said, "We will do our best to improve the facilities so that residents who use the village water supply can enjoy safe and clean water."

 
Meanwhile, Pohang City invested 9.7 billion won from 2008 to this year for water quality and facility management in underdeveloped areas to improve village water supply facilities, and plans to further improve facilities by investing an additional 4.8 billion won in total project cost by 2030. .

기사제보: phboss7777@naver.com
ⓒ 브레이크뉴스 대구경북. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

포항시 관련기사목록
더보기
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고