광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

수성여성새로일하기센터, 푸드밸리협동조합 여성창업지원 업무협약

경력단절여성 창업지원 업무협약

이성현 기자 | 기사입력 2021/04/23 [10:31]

수성여성새로일하기센터, 푸드밸리협동조합 여성창업지원 업무협약

경력단절여성 창업지원 업무협약

이성현 기자 | 입력 : 2021/04/23 [10:31]

대구 수성여성새로일하기센터(관장 최경분, 이하 수성새일센터)와 외식업 협동조합인 푸드밸리협동조합(이사장 이종채)이 차별화된 여성인력 창업자를 발굴하기 위해 업무협약을 진횅했다. 

 

두 기관은 22일 수성새일센터에서 업무협약서에 서명을 하고 서로 협력하여 경력단절 여성을 비롯한 여성인력의 취업과 창업에 도움이 되는 업무를 공동으로 진행하기로 했다. 

 

▲ 업무협약식  © 이성현 기자


수성새일센터는 대구시, 여가부, 고용노동부 등의 지원을 받아 여성인력의 창업과 취업 교육, 멘토링 등을 통해 경력단절 여성등 대구 지역 여성들의 취.창업을 지원하는 기관이다.

 

푸드밸리협동조합은 외식업을 10년이상 운영한 조합원들이 모여 대구지역의 창업 및 취업시장에 조금이나 도움을 주기위한 인큐베이팅 창업 지원형 외식업을 운영하고 있는 협동조합이다.

 

두 기관이 서로 협력하여 수성새일센터는 교육 수료생 인력풀을 제공하고 푸드밸리협동조합이 창업에 필요한 정보를 제공함으로 실패없는 여성창업을 진행 할 예정이다. 

 

수성새일센터 최경분 관장은 "외식업 협동조합을 통해 좋은 일자리가 만들어져 여성인력의 창업과 취업에 도움을 주었으면 한다"며 "수성여성새로일하기센터에서도 좋은 인력을 적극적으로 매칭해서 성공적 창업이 이뤄질 수 있도록하겠다"고 말했다.

 

푸드밸리협동조합 이종채 이상장은 "수성여성새일센터의 교육을 수료한 고급인력을 지원 받아 성공적인 창업이 될 수 있도록 외식업의 경영 로하우, 레시피, 마케팅을 제공하겠다"고 서로 협력을 다짐했다.

 

푸드밸리협동조합은 6월 초 오픈을 목표로 대구 남구 대명동에 인큐베이팅 푸드코드를 준비중이다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translator.>

 

Daegu Suseong Women's New Work Center (Director Kyung-Bun Choi, hereinafter Suseong Saeil Center) and Food Valley Cooperative (Chairman Lee Jong-chae), a food service cooperative, made a business agreement to discover differentiated female entrepreneurs.

 

The two organizations signed a business agreement at the Suseong Saeil Center on the 22nd and decided to cooperate with each other to jointly carry out work that helps women with career breaks and other female workers find employment and start-ups.

 

The Suseong Saeil Center is an organization that supports women in Daegu, such as women with career interruptions, through employment training, mentoring, etc., with support from Daegu City, the Ministry of Leisure and Labor, and the Ministry of Employment and Labor.

 

The Food Valley Cooperative is a cooperative in which members who have been in the restaurant business for more than 10 years gather and operate an incubating start-up support-type restaurant business to give little help to the start-up and job market in Daegu.

 

In cooperation with each other, the Suseong Saeil Center will provide a pool of education graduates, and the Food Valley Cooperative will provide information necessary for starting a business, so that a woman start-up will be carried out without failure.

 

Suseong New Job Center Director Choi Gyeong-Bun said, "I hope that good jobs will be created through the food service industry cooperative to help women start-up and find employment." I will do it," he said.

 

Lee Jong-chae, Lee Sang-jang, a food valley cooperative, pledged to cooperate with each other, saying, "We will provide management lo-hows, recipes, and marketing for the restaurant business so that you can succeed in starting a business with the support of high-quality human resources who have completed the training of the Suseong Women's New Day Center."

 

The Food Valley Cooperative is preparing an incubating food code in Daemyeong-dong, Nam-gu, Daegu, with the goal of opening in early June. 

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

대구, 수성여성새로일하기, 경력단절, 여성취업 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고