광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

‘고령 여행’ 상품, 나라장터에 등록된다!

이성현 기자 | 기사입력 2021/05/06 [11:31]

‘고령 여행’ 상품, 나라장터에 등록된다!

이성현 기자 | 입력 : 2021/05/06 [11:31]

 고령군은 지난 4일 군청 가야금방에서 대구지방조달청과 고령여행 상품 나라장터 등록ㆍ홍보를 위한 업무협약을 체결했다고 6일 밝혔다.

 

▲ 고령여행 조달청 나라장터 업무제휴 협약  © 고령군


이날 곽용환 고령군수와 신봉재 대구지방조달청장을 비롯 양기관의 관계자들이 참석한가운데 기관 간 여행ㆍ체험서비스 상품의 개발및 공급을 위해 상호 협력하기로 했다.

 

주요 협력의 내용은‘고령 여행’ 상품 개발·공급 지원 및 나라장터 종합쇼핑몰 등록, 신규 여행  체험서비스 상품의 확산 및 홍보에 관한 사항 그리고 기타 이용 활성화를 위해 필요하다고 인정되는 사항 등 이다.

 

곽용환 고령군수는 “지역 여행 체험상품을 공공조달하는 대구지방조달청과의 이번 업무협약 체결은 관광도시 고령을 나라장터 종합쇼핑몰을 통해 학생 현장체험학습, 공공기관 연수 등 청소년 및 일반 단체관광객에게 알릴 수 있는또 다른 계기가 되었다.”며,

 

“대가야의 역사와 문화를 탐방하며 한국 고대사를 새롭게 인식할 수 있도록 여행상품을 기획하여 ‘나라장터 종합쇼핑몰’ 등재를 통해 고령의 대표적인 문화관광상품과 체험프로그램 등을 소개하여 관광객 유치, 지역경제 활성화에 기여 할 수 있기를 바란다. ” 고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 “Goryeong Travel” products are registered in the Nara Market!


 Goryeong-gun announced on the 6th that it had signed a business agreement with the Daegu Regional Public Procurement Service to register and promote Goryeong travel products at the Gayageumbang of the county office on the 4th.

 

On this day, Gwak Yong-hwan, head of Goryeong-gun and Shin Bong-jae, head of the Daegu Regional Public Procurement Service, and other officials from both organizations participated, and they agreed to cooperate with each other to develop and supply travel and experience service products between the agencies.

 

The main contents of cooperation include support for the development and supply of “elderly travel” products, registration of the Nara Market Complex Shopping Mall, new travel  expansion and promotion of experience service products, and other matters deemed necessary for activation of use.

 

Gwak Yong-hwan, head of Goryeong-gun said, “This business agreement with the Daegu Regional Public Procurement Service, which provides public procurement of local travel experience products, allows the tourist city to inform youth and general group tourists such as field experience learning and training at public institutions through the Nara Market Complex Shopping Mall. It was another opportunity to have it.”

 

“Introducing representative cultural tourism products and experience programs of the aged by planning travel products to newly recognize the ancient history of Korea while exploring the history and culture of Daegaya, and listing the'Nara Market Complex Shopping Mall' to attract tourists and revitalize the local economy. Hope you can contribute to. "He said.

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

고령군 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고