광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

봉화군, 코로나19 백신 예방접종 완료

고아라 기자 | 기사입력 2021/05/12 [11:27]

봉화군, 코로나19 백신 예방접종 완료

고아라 기자 | 입력 : 2021/05/12 [11:27]

봉화군(군수 엄태항)이 지난 6일부터 진행한 75세 이상 어르신 화이자 백신 2차 예방접종이 5월 12일 완료된다.

 

▲ 봉화군 코로나19예방접종     ©봉화군


군에 따르면 이번 예방접종은 지난 1차에 접종한 4,018명의 대상자에 대해 진행하며, 5월 10일까지 접종률 98%로 매우 높은 접종률을 보이고 있다.

 

2차 접종에서도 지난 1차의 성공적인 경험을 살려 안전하고 체계적인 백신 접종을 이어갔고, 특히 신속하고 안정적인 백신 공급으로 높은 접종률을 유지했다.

 

이번에도 백신 접종을 위해 봉화군은 전세버스 60대를 각 마을별로 자택부터 예방접종센터까지 이동할 수 있도록 배치 운행하며, 현장에서는 공무원들이 전담 안내했다.

 

또한 다수의 기관, 단체에서도 자원봉사활동을 지원했고, 접종 현장에서 애쓰는 의료자, 봉사자, 군 직원들을 위해 음식 재능기부 등 봉화군민 모두가 한마음으로 코로나 극복을 위해 노력했다.

 

한편 지난달 29, 30일 추가 접종자 375명에 대해 2차 접종을 이달 20, 21일에 완료할 예정이며, 6월 3일까지60세부터 74세까지 코로나19 예방접종 사전 예약을 진행하고 있다.

 

엄태항 봉화군수는 “75세 이상에 대한 백신 접종이 성공적으로 마무리 됐다”며 “군민의 안전을 위해 신속하고 체계적인 백신 접종을할 수 있도록 모든 행정력을 집중하겠다.”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

<The following is the full text of the article translated by Google Translator.>

 

Bonghwa-gun completes vaccine vaccination against COVID-19

 

The second vaccination of Pfizer's vaccine, which was conducted by Bonghwa-gun (Gunsu Eom Tae-hang) from the 6th, will be completed on May 12th.

 
According to the group, this vaccination is conducted on 4,018 subjects who were vaccinated in the last 1st round, and the vaccination rate is 98% until May 10th, showing a very high vaccination rate.

 

In the second vaccination, we continued safe and systematic vaccination by taking advantage of the successful experience of the last 1st vaccination, and in particular, we maintained a high vaccination rate with a fast and stable vaccine supply.

 

Again, for vaccination, Bonghwa-gun deployed 60 chartered buses in each village to move from their homes to the vaccination centers, and officials guided them on site.

 

In addition, a number of organizations and organizations also supported volunteer activities, and all Bonghwa-gun citizens, such as donating food talents for medical personnel, volunteers, and military personnel who are struggling at the vaccination site, worked together to overcome the coronavirus.

 

Meanwhile, the 2nd vaccination for 375 additional vaccinations on the 29th and 30th of last month will be completed on the 20th and 21st of this month, and advance reservations for the corona 19 vaccination are in progress from the age of 60 to the age of 74 until June 3rd.

 

Eom Tae-hang, head of Bonghwa-gun, said, "Vaccinations for those over 75 years of age have been successfully completed."

 

  • 도배방지 이미지

봉화군 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고