광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고

포항시, 코로나 19 예방접종 예약 확대

박영재 기자 | 기사입력 2021/05/12 [14:46]
지역뉴스
포항시
포항시, 코로나 19 예방접종 예약 확대
기사입력: 2021/05/12 [14:46] ⓒ 브레이크뉴스 대구경북
박영재 기자
트위터 페이스북 카카오톡
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게

 포항시가 고령층을 중심으로 상반기 내에 1차 접종을 끝내겠다는 방침을 세우고 13일부터 60∼64세(1957∼1961년생) 어르신을 대상으로 예방접종을 위한 사전 예약을 받는다.

 

▲ 코로나19 예방 접종 사전예약 편리성 속도 올린다  © 포항시


70∼74세(1947∼1951년생)와 만성중증호흡기질환자 및 65~69세(1952~1956년생)는 지난 6일과 10일부터 예약을 접수하고 있다.

 

다만, 어르신들이 온라인 예약에 어려움을 겪을 수 있는 만큼 자녀들이 대신 예약할 수도 있다.

 

사전예약은 코로나19 예방접종 사전예약 시스템 누리집, 질병관리청·보건복지부 콜센터, 포항시 코로나19 예방접종 콜센터 남구, 북구를 통해 신청해야 가능하고 또한 시 홈페이지 안내 배너를 통해서도 예약할 수 있다.

 

이들 고령층 외에 유치원과 어린이집, 초등학교 저학년(1∼2학년) 교사 가운데 30세 이상인 대상자도 13일부터 접종 예약을 할 수 있다. 이들은 모두 아스트라제네카 백신을 맞게 된다. 접종은 시의 병·의원 등 위탁의료기관 108여 곳에서 이뤄진다.

 

실제 접종은 이달 말부터 6월 중순까지 순차적으로 이뤄진다. 65∼74세 어르신 및 만성 중증 호흡기질환자는 오는 27일부터, 60∼64세와 유치원·어린이집 교사 등 돌봄 인력은 다음달 7일부터 접종을 받게 된다.

 

현재까지 예약률은 순조로운 편이다. 사전 예약이 진행 중인 65∼74세 어르신의 경우 지난 11일까지 전체 접종 대상자 5만7,665명 중 1만8,322명(31.8%)이 접종 일정을 예약했다.

 

포항시 관계자는 “최근 전국적으로 변이 바이러스 확진자가 나오며 4차 유행의 기로에 서있다”며, “예방접종을 통해 빠른 시일 내에 일상으로 돌아갈 수 있도록 예방접종 사전예약 기간에 많은 참여를 부탁드린다”라고 당부했다.

 

포항시에서는 지난 2월 26일부터 코로나19 예방접종을 시작했으며, 5월 11일 기준 1차 접종을 마친 대상자는 전체 접종동의자 4만 8,410명 중 3만 6,090명으로 74.6%, 2차 접종까지 모두 완료한 대상자는 12,251명으로 25.3%의 접종률을 보이고 있다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 Pohang City Expands Corona 19 Vaccination Reservations


Pohang City has established a policy to finish the first vaccination within the first half of the year, centering on the elderly, and from the 13th, the elderly aged 60 to 64 (born 1957 to 1961) receive advance reservations for vaccination.

 

70-74 years old (born 1947-1951), chronic severe respiratory diseases, and 65-69 years old (1952-1956 born) are accepting reservations from the 6th and 10th.

 

However, as seniors may have difficulty in making online reservations, children can make reservations for them.

 

Advance reservations can only be made through the website of the Corona 19 Vaccination Advance Reservation System, the Korea Centers for Disease Control and Prevention/Ministry of Health and Welfare call centers, and the Pohang City Corona 19 Vaccination Call Center in Nam-gu and Buk-gu.Also, reservations can be made through the information banner on the city's website.

 

In addition to these elderly people, among kindergartens, daycare centers, and elementary school teachers in the lower grades (1st and 2nd grades), those who are 30 years of age or older can also make an appointment for vaccination from the 13th. They all get the AstraZeneca vaccine. Vaccination is carried out at about 108 hospitals and clinics in the city.

 

Actual vaccinations are performed sequentially from the end of this month to the middle of June. Seniors aged 65-74 and those with chronic severe respiratory disease will receive vaccinations from the 27th, and care workers aged 60-64 and teachers of kindergartens and daycare centers will receive vaccinations from the 7th of the following month.

 

Until now, the reservation rate has been smooth. In the case of seniors aged 65-74 who are in advance reservations, 18,322 (31.8%) of the 57,665 total vaccination targets until the 11th have scheduled vaccination schedules.

 

An official from Pohang city said, “We are at the crossroads of the 4th epidemic with the recent emergence of mutant virus cases nationwide. We ask for a lot of participation in the vaccination pre-booking period so that we can return to our daily routine as soon as possible through vaccination.” .

 

In Pohang City, the corona 19 vaccination began on February 26, and the subjects who completed the first vaccination as of May 11 were 36,090 out of the total 48,410 consensus, 74.6%, and the second vaccination was all completed. One subject was 12,251, showing an inoculation rate of 25.3%.

편집국장 입니다. 기사제보:phk@breaknews.com
ⓒ 브레이크뉴스 대구경북. 무단전재 및 재배포 금지
트위터 페이스북 카카오톡
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고