봉화군과 (재)봉화축제관광재단은 지난 12일 긴급 임시 이사회를 개최해 시장애(愛) 불금 야시장 개장을 잠정 연기하기로 결정했다.
하지만 (재)봉화축제관광재단은 코로나19 확산세에 따른 정부 지침을 준용하여 매대운영자, 방문객의 안전을 위해 잠정 연기라는 불가피한 결정을 내렸다.
(재)봉화축제관광재단 엄태항 이사장(봉화군수)은 “침체된 지역경제 활성화에 도움이 되길 기대했던 불금 야시장이 무기한 연기되어 아쉽지만 감염병 예방이 최우선으로 반영되어야 한다는 생각에 내린 결정이었다. ”며
“심도있는 논의를 거쳐 연기를 결정한 만큼 코로나19 상황이 호전되면 언제든 개장을 할 수 있도록 염두에 두고 내실 있는 운영을 준비할 계획”이라고 말했다.
또한, (재)봉화축제관광재단 최창섭 대표이사는 “판매대 운영자를 모집하고 품평회를 해야 하는데 코로나19로 한자리에 모이기가 어려워서 여러 가지 고민을 하고 있다. 상황을 지켜보며 개장 시기를 조정할 방침이며, 개장시기는 정확히 정하기 어려운 상태이고 현재는 유동적이다. ”라고 덧붙였다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
Temporary postponement of the night market for Bonghwa market love
According to the foundation, this year's Mayoral Love Bulgum Night Market will be reduced to a night market rather than a festival, taking into account the seriousness of the Corona 19 crisis, strictly following the quarantine rules, and held an opening ceremony on May 21 to contribute to vitalization of the stagnant local economy Starting from September 24th, it was scheduled to be held every Friday at the main stage of Naeseongcheon for a total of 17 times.
However, the (Re)Bonghwa Festival Tourism Foundation has made an inevitable decision to temporarily postpone it for the safety of store operators and visitors by complying with the government guidelines in accordance with the spread of Corona 19.
Tae-Hang Um (Head of Bonghwa County), Chairman of the Bonghwa Festival Tourism Foundation, said, “It was unfortunate that the Bulgum Night Market, which was expected to help revitalize the stagnant local economy, was delayed indefinitely, but it was a decision that was made in the thought that the prevention of infectious diseases should be reflected as the top priority. And
“As we decided to postpone after in-depth discussion, we plan to prepare a sound operation with in mind so that it can be opened at any time when the Corona 19 situation improves,” he said.
In addition, Chang-seop Choi, CEO of the Bonghwa Festival Tourism Foundation, said, “I have to recruit a sales team operator and hold a fair, but it is difficult to gather in one place due to Corona 19, so I am having various concerns. It is a plan to adjust the opening time while observing the situation, and it is difficult to accurately determine the opening time, and it is currently flexible. ”Added. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 대구경북 무단전재 및 재배포 금지>
브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
댓글
|
많이 본 기사
|