포항해양경찰서(서장 한상철, 이하 포항해경)는 어선에서 발생하는 오염물질 불법배출 방지를 위해 6월 한 달간 해양환경공단, 수협과 공동으로 어선 선저폐수 적법처리 캠페인을 실시한다고 3일 밝혔다.
포항해양경찰서는 하절기 어선의 활발한 조업에 따른 선저폐수 등 오염물질 불법배출 방지를 위해 △ 어민 출입이 많은 지역에 포스터, 현수막, 전광판, 포스코 소통보드 등을 활용 홍보 △ 10톤 미만 소형어선대상 선저폐수 무상 수거 △ 무선설비 설치된 어선 대상 해상 안내방송△ 해양오염사고 예방 컨설팅 등을 해양환경공단, 수협과 함께 실시한다.
포항해양경찰서 관계자는 “어민들 스스로 어선 발생 선저폐수가 해양오염물질 임을 인식하고 어선 선저폐수 적법처리 캠페인에 적극 동참해 줄 것을 당부 드린다”고 말했다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.> <The following is the full text of the article translated by Google Translate.>
Pohang Coast Guard, unauthorized discharge of wastewater from fishing boats NO NO NO!
According to the Pohang Coast Guard, there have been 37 marine pollution accidents in Pohang over the past three years, of which 18 were marine pollution accidents caused by fishing vessels, accounting for 48.7% of the total. imprisonment for not more than 5 years or a fine of not more than 50 million won.
To prevent illegal discharge of pollutants such as bottom wastewater due to active fishing of fishing boats in summer season, the Pohang Maritime Police Station uses posters, banners, electronic signs, and POSCO communication boards in areas frequented by fishermen to promote the use of bottom wastewater for small fishing vessels less than 10 tons. Free collection, maritime announcements for fishing vessels equipped with wireless facilities, and consulting on prevention of marine pollution accidents will be carried out together with the Korea Marine Environment Corporation and the Fisheries Cooperative Federation.
An official from the Pohang Maritime Police Station said, “We urge fishermen to recognize that the bottom wastewater generated by fishing boats is a marine pollutant and to actively participate in the campaign to legally treat the bottom wastewater from fishing boats.”
<저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 대구경북 무단전재 및 재배포 금지>
댓글
|
많이 본 기사
|