광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

영주시, 관내 중소기업 제품 판로 확대 지원에 총력

이성현 기자 | 기사입력 2021/06/04 [10:25]

영주시, 관내 중소기업 제품 판로 확대 지원에 총력

이성현 기자 | 입력 : 2021/06/04 [10:25]

영주시(시장 장욱현)는 ‘코로나19’ 장기화로 매출 감소 등 어려움을 겪는 관내 중소기업 제품의 우선 구매를 통한 지역경제 회복을 위해 4일 지역 내 23개 공공기관과 ‘지역 중소기업제품 구매확대를 위한 업무협약’을 체결했다.

 

▲ 영주시↔23개 공공기관, 지역중소기업제품 구매확대 업무협약 체결 (날인된 협약서 장면)  © 영주시


‘코로나19’ 확산 예방을 위해 서면으로 진행된 이번 업무협약을 통해 영주시를 비롯해 영주경찰서, 영주교육지원청, 영주세무서, 영주소방서 등 지역 내 23개의 공공기관은 지역 중소기업의 경쟁력 강화와 지역 중소기업 제품 구매 및 판로 확대를 위해 공동으로 적극 노력하기로 했다.

 

또한 시는 지역제품 우선구매 협약기관과의 지속적인 협력을 통해 지역 내 중소기업 제품 구매율을 높여 지역경제 활성화를 도모할 계획이다.

 

이석훈 투자유치과장은 “이번 업무협약을 통해 ‘코로나19’로 인해 경영에 어려움을 겪고 있는 지역 중소기업에 도움이 되길 바란다.”며, “앞으로도 영주시는 지역 중소기업 제품의 판로 확대를 통한 지역경제 활성화를 위해 지속적으로 노력하겠다.”고 말했다.

 

한편 영주시는 기업지원을 위해 중소기업 운전자금(이차보전) 지원, 기업 경영애로 원스탑 지원, 기업맞춤형 입찰정보시스템 운영지원, 강소기업 육성기반 구축사업, 언택트 산업분야 청년일자리지원사업 등 다양한 시책을 펼치고 있다.

  

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 <The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

 
Yeongju City, full-fledged support for expanding product sales channels for small and medium-sized businesses

 
Yeongju-si (Mayor Jang Uk-hyeon) signed a business agreement with 23 public institutions in the region on the 4th to expand the purchase of local SME products to restore the local economy through preferential purchase of products from small and medium-sized enterprises in the region that are experiencing difficulties such as a decrease in sales due to prolonged 'COVID-19'. ' was signed.

 

Through this business agreement in writing to prevent the spread of 'COVID-19', 23 public institutions in the region, including Yeongju City, Yeongju Police Station, Yeongju Education Support Office, Yeongju Tax Office, and Yeongju Fire Station, will strengthen the competitiveness of local SMEs and purchase products from local SMEs. and joint efforts to expand sales channels.

 

In addition, the city plans to revitalize the local economy by increasing the purchase rate of products from small and medium-sized enterprises in the region through continuous cooperation with local product priority purchase agreement organizations.

 

Seok-Hoon Lee, Head of Investment Attraction Division, said, “Through this business agreement, we hope that it will help local small and medium-sized enterprises that are experiencing difficulties in management due to ‘COVID-19’.” “In the future, Yeongju City will continue to revitalize the local economy by expanding sales channels for local SME products. We will continue to work for that.

 

On the other hand, Yeongju City is implementing various policies to support businesses, such as supporting small and medium-sized enterprises (SMEs) working capital (secondary maintenance) support, one-stop support for corporate management difficulties, support for the operation of a company-customized bidding information system, a project to establish a foundation for fostering small and medium-sized enterprises, and a youth job support project in the untact industry have.

 

 

 

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

영주시 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고