광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

영주 농산물 직거래 물류센터 준공...지역경제 활성화 기여

최윤영 기자 | 기사입력 2021/06/21 [17:48]

영주 농산물 직거래 물류센터 준공...지역경제 활성화 기여

최윤영 기자 | 입력 : 2021/06/21 [17:48]

경북 영주시(시장 장욱현)는 21일 지역 농산물 유통 활로 개척을 위한 ‘영주농산물 직거래 물류센터’ 준공식을 가졌다고 밝혔다.

 

▲ 영주시장이 농산물직거래물류센터 현장을 둘러보고있다  © 영주시

 

민선 7기 중점시책사업으로 추진된 이번 농산물 직거래 물류센터는 안정면 안심리 246번지에 부지 7,438㎡ 위에 연면적 1,823㎡의 지상1층 규모 지어졌다.

 

총 사업비는 시,도비와 자부담을 포함해 총 23억원이 투입됐다. 이번 물류센터는 안정농협유통센터 부지위에 지난해 8월에 착공해 저온저장고, 저온작업장, 포장출하실, 저온선별장, 집하장 등의 다양한 유통 물류 판매시설과 운영 사무실로 조성됐다.

 

영주시는 이번 물류센터 건립을 통해 FTA체결 등 국제환경 변화에 적극 대응하고 대도시 유통센터와 직거래를 통해 대도시 소비자들에게 질 좋은 상품을 저렴하게 공급할 것으로 계획 중이다. 

 

이 사업은 영주 농산물의 이미지 향상과 더불어 다양한 유통경로를 확대를 통한 농산물의 판로 다변화로 지역경제 활성화에 큰 도움을 줄 것으로 기대를 하고 있다.

 

또한 상품의 보관, 배송, 포장 및 유통 물류 정보의 수집제공과 서비스 능력 향상을 위한 교육과 연수를 실시해 물류관리 시스템의 효율도 상승시킬 계획이다.

 

이날 준공식에 참석한 장욱현 시장은 “이번 직거래 물류센터 건립을 통해 우수한 지역의 농산물이 유통 중간단계를 대폭 줄여 대도시에 안정적인 판매망을 구축해 농가 소득 증대와 일자리 창출을 통한 지역경제 활성화에 기여 할 것이다.”고 말했다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

 

Completion of the Yeongju Agricultural Products Direct Transaction Logistics Center...

Gyeongsangbuk-do Yeongju (Mayor Jang Uk-hyeon) announced on the 21st that it held a completion ceremony for the ‘Yeongju Agricultural Products Direct Transaction Logistics Center’ to develop a distribution channel for local agricultural products.

 

The agricultural direct trade logistics center, promoted as a key policy project for the 7th public election, was built at 246 Ansim-ri, Anjeong-myeon, on a site of 7,438 square meters, with a total floor area of ​​1,823 square meters.

 

A total of 2.3 billion won was invested in the total project cost, including the city, provincial and self-pay. Construction of this logistics center started in August last year on the site of the Ahn Jung Nonghyup Distribution Center, and it has been built with various distribution and logistics sales facilities and operating offices such as cold storage, cold workshop, packaging and shipping, cold sorting, and storage.

 

Through the construction of this logistics center, Yeongju is planning to actively respond to changes in the international environment, such as the conclusion of an FTA, and to supply high-quality products to consumers in large cities at low prices through direct transactions with distribution centers in large cities.

 

It is expected that this project will greatly help revitalize the local economy by improving the image of Yeongju agricultural products and diversifying the market for agricultural products by expanding various distribution channels.

 

In addition, it is planning to raise the efficiency of the logistics management system by conducting education and training to collect and provide information on storage, delivery, packaging and distribution of goods, and to improve service capabilities.

 

Mayor Jang Uk-hyeon, who attended the completion ceremony, said, “Through the construction of the direct transaction logistics center, the intermediate stage of distribution of excellent local agricultural products will be greatly reduced, and a stable sales network will be established in large cities, contributing to the revitalization of the local economy by increasing farm household income and creating jobs.” said 

 

  • 도배방지 이미지

영주, 농산물 직거래 물류센터 준공 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고