광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

경북도, 대구와 상생 교육 ODA 연수 실시

이성현 기자 | 기사입력 2021/08/02 [10:01]

경북도, 대구와 상생 교육 ODA 연수 실시

이성현 기자 | 입력 : 2021/08/02 [10:01]

 경상북도는 대구광역시, 대구교육대학교와 함께 2일부터 31일까지 5주간 베트남 자매우호도시 초등교원을 대상으로 ‘교육 ODA 온라인 연수’를 실시하기로 했다.

 

2일 경상북도에 따르면 이번 연수는 중앙정부의 신남방정책과 연계하고 경북・대구의 특장점을 살린 ODA 사업을 브랜드화하는 것을 목표로 하고 있다.

 

경북도는 자매도시인 베트남 타이응웬 성 초등교원들에게 ▷한국의 초등교육 커리큘럼 ▷지역 홍보 ▷보건 위생 분야 등 맞춤형 연수를 제공하고, 코로나19 상황에 따라 대구․경북의 특성화 초등학교의 현장 교육 실습도 오프라인으로 진행할 예정이다.

 

이철우 경상북도지사는 “새마을세계화 경험을 바탕으로 새로운 ODA 교육 모델을 제시해 코로나 이후 베트남 지역과의 관계를 확대하고 신남방국가와의 교류를 선도하겠다”고 밝혔다.

 

한편 경상북도는 2005년도부터 베트남 타이응웬 성과 자매결연, 2017년 베트남 호찌민과 우호교류를 체결한 것을 바탕으로 경제, 문화, 농업 등 다양한 분야에서 활발하고 교류하고 있다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 <The following is the full text of the article translated by Google Translate.>


 Gyeongsangbuk-do, Daegu and coexistence education ODA training


Gyeongsangbuk-do, together with Daegu Metropolitan City and Daegu National University of Education, decided to conduct ‘educational ODA online training’ for elementary school teachers in Vietnam’s sister-friendly cities for 5 weeks from the 2nd to the 31st.

 

According to Gyeongsangbuk-do on the 2nd, this training aims to link with the central government's New Southern Policy and to brand the ODA business utilizing the features of Gyeongbuk and Daegu.

 

Gyeongsangbuk-do provides customized training for elementary school teachers in its sister city, Thai Nguyen Province, Vietnam, including ▷Korean elementary education curriculum, ▷local publicity, ▷health and sanitation, etc., and on-site training practice at specialized elementary schools in Daegu and Gyeongsangbuk-do is also offline according to the COVID-19 situation. will proceed with

 

Gyeongsangbuk-do Governor Lee Cheol-woo said, "Based on the experience of Saemaul globalization, we will present a new ODA education model to expand our relationship with Vietnam after Corona and lead exchanges with the new southern countries."

 

Meanwhile, North Gyeongsang Province is actively exchanging in various fields such as economy, culture, agriculture, etc. based on the sisterhood relationship with Vietnam's Thai Nguyen Province since 2005 and the friendship exchange with Ho Chi Minh City, Vietnam in 2017.

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고