광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

포항해경 포항구조대·울진구조대 합동 전복선박 대응훈련 실시

박영재 기자 | 기사입력 2022/08/30 [16:43]

포항해경 포항구조대·울진구조대 합동 전복선박 대응훈련 실시

박영재 기자 | 입력 : 2022/08/30 [16:43]

【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항해양경찰서(서장 김형민)는 30일 포항구항 앞 해상에서 어선 전복사고를 가정한합동 전복선박 대응훈련을 실시했다고 밝혔다

 

▲ 포항해경 포항구조대·울진구조대 합동 전복선박 대응훈련   © 포항해경


이날 훈련은 포항해양경찰서 구조대, 울진해양경찰서 구조대가 합동으로 훈련을 진행 하였으며, 굳은 날씨에도 불구, 실전을 방불케 하는 훈련으로 긴장감을 고조 시켰다.

 

이번 훈련은 인명구조 훈련을 최우선을 두고 실시하였으며, 사고선박 위험요소 확인 ▲해상표류자 구조 ▲선체타격 및 위치부이 설치 ▲선내 수중 고립자 발견·구조 ▲에어벤트 봉쇄 및 유류벨브 차단 등 다양한 상황에 대비하는 훈련으로 이루어 졌다.

 

특히 포항해경에서 전복선박 대응력 향상을 위해 자체 제작한 이동용 훈련장을활용하였으며, 동해특수구조대, 울산 및 울진해양경찰서, 민간구조대원 등 다양한부서와의 합동훈련으로 서로 협력하고, 발전하는 구조대원을 만들기 위해부단히 노력하고 있다고 밝혔다.

 

포항해양경찰서 관계자는 “실전과 같은 훈련의 반복 숙달이 국민의 생명과 재산을 지키는 방법”이며“구조대원으로서 더 발전하고 노력하는 모습을보이겠다”고 밝혔다.

  

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 

 Pohang Coast Guard Pohang Rescue Team and Uljin Rescue Team Conducted Joint Overturned Vessel Response Training

 

 The Pohang Maritime Police Station (Chief Hyung-min Kim) announced on the 30th that it had conducted a joint overturning vessel response drill assuming a fishing vessel capsize accident in the sea in front of Pohang-gu Port.

 

 The drill was conducted jointly by the Rescue Team of the Pohang Maritime Police Station and the Rescue Team of the Uljin Maritime Police Station.

 

 The training was conducted with the highest priority in lifesaving training, and it was conducted in order to prepare for various situations such as identifying risk factors for an accidental ship ▲rescue of marine drifters ▲hull strike and installation of location buoys ▲discovery and rescue of isolated people in the ship ▲blocking air vents and shutting off oil valves was done through training.

 

 In particular, the Pohang Coast Guard used its own mobile training ground to improve the ability to respond to capsize ships, and cooperated with each other through joint training with various departments such as the East Sea Special Rescue Team, Ulsan and Uljin Maritime Police Stations, and private rescue workers to create a developing rescue crew. He said he was working hard for it.

 

 An official from the Pohang Maritime Police Station said, "Repetitive mastery of training like real combat is a way to protect people's lives and property."

  • 도배방지 이미지

포항해경 관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고