【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=경상북도의회(의장 배한철)는 28일 일본 교과서 검정 결과, 대한민국 땅 독도를 ‘일본 고유 영토’, ‘한국이 불법 점거’, ‘한국이 일방적으로 자국 영토라 주장’ 하는 등 역사왜곡을 일삼는 행태에 분노를 금할 수 없다며 강력 규탄했다.

▲ 경북도의회 전경     ©이성현 기자

또한 경상북도의회는 러시아와 우크라이나 전쟁이 1년 이상 지속되는 불안한 국제정세 속에서 한국과 일본 양국의 미래지향적 동반자로서 관계개선 필요성이 요구되는 시점에서 일본이 자국 중심의 편향된 시각으로 역사적 사실을 왜곡하여 교과서에 기술한 것에 대해 엄중히 경고했다.

배한철 경북도의회 의장은 “일본정부의 그릇된 논리와 역사관에 입각하여 내년부터 사용될 교과서에 역사적 사실을 왜곡하여 검정한 것에 대해 강력히 규탄한다.”라고 밝히며, “양국의 올바른 역사인식 뒤에 비로소 미래세대의 우호증진과 상호발전을 도모할 수 있는 만큼 지금이라도 참된 역사교육을 실시할 것”을 촉구했다.

허복 독도수호특별위원장은 “일본 외무상 망언, 죽도의 날 행사 강행, 역사 교과서 왜곡 등과 관련하여 중앙정부 차원의 단호한 대처가 필요하다”며, “대한민국 정부는 매년 반복되는 일본의 도발에 대해 독도의 실효적 지배 및 접근성 강화를 위한 ‘독도안전지원센터’의 조속한 건립이 필요하다”라고 주장하며 사업의 조속한 추진을 촉구했다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

North Gyeongsang Provincial Council strongly condemns Japanese textbook history distortion test results

On the 28th, the Gyeongsangbuk-do Council (Chairman Bae Han-cheol) was outraged at the behavior of distorting history, such as the Japanese textbook inspection result, Korea's land Dokdo as 'Japan's own territory', 'Korea illegally occupied', and 'Korea unilaterally claims it as its own territory'. It was strongly condemned saying that it could not be prohibited.

In addition, the Gyeongsangbuk-do Provincial Council argued that Japan distorted historical facts with a biased perspective centered on its own country at a time when the need for improvement in relations as future-oriented partners between Korea and Japan is required amid the unstable international situation where the war between Russia and Ukraine lasted more than a year. sternly warned against what has been described in

Bae Han-cheol, chairman of the North Gyeongsang Provincial Council, said, “We strongly condemn the Japanese government for distorting and verifying historical facts in textbooks that will be used from next year based on the wrong logic and view of history.” He urged that true history education should be carried out even now to the extent that promotion and mutual development can be promoted.”

Heo Bok, chairman of the Special Committee for the Protection of Dokdo, said, “The central government needs to take decisive action in relation to the Japanese Foreign Minister’s absurd remarks, the enforcement of the Jukdo Day event, and the distortion of history textbooks.” It is necessary to promptly establish the 'Dokdo Safety Support Center' to strengthen enemy control and accessibility,” and urged the project to be promoted quickly.