【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=에코프로는 북미 내 리튬이온 배터리 재활용 사업 협력을 위해 미 국 배터리 재활용 업체 서바 솔루션즈(Cirba Solutions)와 업무협약 (MOU)을 체결했다고 1일 밝혔다.

▲ 에코프로-서바+솔루션즈+MOU+체결  © 에코프로

두 회사는 최근 서바 솔루션즈가 위치한 미국 사 우스캐롤라이나주에서 이 같은 내용의 MOU를 맺고 미국의 인플레이 션감축법(IRA) 대응 및 글로벌 전기차 배터리 공급망 확대에 힘을 합 치기로 했다.

서바 솔루션즈는 스크랩1 및 폐배터리에서 니켈 등 주요 광물을 추 출하는 기업이다. 일본 종합상사 마루베니로부터 5000만 달러 투자를 유치하며 기술력과 경쟁력을 인정받았다.

에코프로는 이번 리튬이온 배터리 재활용 사업 MOU를 통해 글로 1 스크랩(scrap): 배터리 생산 공정에서 나온 일종의 찌꺼기 금속. 스크랩 안에 양극재, 음극재가 함유돼 있어 재활용 가치가 크다. 글로벌 공급망 확대에 나설 방침이다.

서바 솔루션즈가 가진 미국 현지 네 트워크를 기반으로 경쟁력 있는 폐배터리 등의 스크랩을 확보하고, 북 미 지역에서 리튬이온 배터리 재활용 사업 진출의 교두보를 마련할 전망이다.

에코프로는 미국 IRA에 대응하기 위해 서바 솔루션즈가 북미 지역 에서 확보한 스크랩으로 생산한 블랙매스(스크랩 등을 회수해 분쇄한 가루) 등 리사이클 원료를 선제적으로 확보하고 현지에서 리사이클 협력을 구축할 계획이다.

IRA는 급등한 인플레이션 완화를 위해 북미 산 생산품에 세액공제 및 보조금 혜택을 주는 조치이다. 이차전지 배 터리 및 생산 공정과 관련해서는 핵심 광물 요건(일정 비율 이상 북미 혹은 미국 FTA 체결국 내 생산), 배터리 부품 요건(일정 비율 이상 북미 내에서 제조 및 조립된 배터리)이 있다.

두 회사는 배터리 재활용 사업의 협력을 강화하기 위한 미래 전략 을 협의하고 추후 세부적인 협력 방안을 구체화할 계획이다.

제이 와고(Jay Wago) 서바 솔루션즈 CCO(Chief Commercial Officer: 최고상업책임자)는 “재활용은 가치 사슬의 핵심 요소로 전기 자동차 배터리에서 순환 경제를 창출할 것”이라며 “세계적으로 알려진 에코프 로와의 협력을 통해 전기차 배터리 공급망을 확장할 수 있을 것”이라 고 기대했다.

정회림 에코프로 경영전략실장은 “서바 솔루션즈의 프리미엄 재활 용 관련 노하우를 통해 배터리 재활용부터 양극재 생산까지 아우르는 에코프로의 클로즈드 루프 시스템(Closed loop eco-system)의 북미 진 출을 도모할 것”이라고 말했다. 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

EcoPro signs MOU with U.S. battery recycling company Serva Solutions

EcoPro announced on the 1st that it signed a business agreement (MOU) with Cirba Solutions, an American battery recycling company, to cooperate in the lithium-ion battery recycling business in North America.

The two companies recently signed an MOU with this content in South Carolina, USA, where Serva Solutions is located, and decided to join forces to respond to the US Inflation Reduction Act (IRA) and expand the global electric vehicle battery supply chain.

Serva Solutions is a company that extracts major minerals such as nickel from scrap and used batteries. Its technological prowess and competitiveness were recognized by attracting $50 million in investment from Japanese general trading company Marubeni.

Through this MOU for the lithium-ion battery recycling business, EcoPro provides Glo 1 Scrap: A type of leftover metal from the battery production process. Scrap contains anode and cathode materials, so it has great recycling value. We plan to expand our global supply chain.

Based on Serva Solutions' local network in the United States, it is expected to secure competitive scrap such as waste batteries and establish a bridgehead for entering the lithium-ion battery recycling business in North America.

In order to respond to the U.S. IRA, EcoPro plans to preemptively secure recycling raw materials such as black mass (powder made by collecting scrap, etc.) produced from scrap obtained by Cerva Solutions in North America and establish recycling cooperation locally. .

IRA is a measure that provides tax credits and subsidies to North American products in order to alleviate soaring inflation. Regarding secondary battery batteries and production processes, there are core mineral requirements (a certain percentage of which must be produced in North America or a country that has signed an FTA with the US) and battery component requirements (a certain percentage of batteries manufactured and assembled in North America).

The two companies plan to discuss future strategies to strengthen cooperation in the battery recycling business and specify detailed cooperation plans in the future.

“Recycling is a key element of the value chain and will create a circular economy in electric vehicle batteries,” said Jay Wago, Chief Commercial Officer of Serba Solutions. “Through this, we will be able to expand the electric vehicle battery supply chain.”

Jeong Hoe-rim, head of EcoPro's management strategy department, said, “Through Serva Solutions' know-how in premium recycling, we will seek to expand Ecopro's closed loop eco-system, which covers everything from battery recycling to cathode material production, into North America.”