▲     ©더불어민주당 오중기 포항북구 지역위원

【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=더불어민주당 오중기 포항북구 지역위원장은 지난 10일 오전 시청에서 윤석열 정부의 포항 영일만 석유시추와 관련, 기자회견을 갖고 지진안전 담보 없는 석유시추를 절대 안된다고 밝혔다.

오 위원장은 “현재 포항은 지열발전소 지열정 안에 주입한 물 5,800톤이 생화학물질로 변질 우려가 있음에도 불구하고 아직까지 처리방안을 마련하지 못하고 있고, 포스코 앞바다 CO2 저장소에 이산화탄소 가스 1만 톤이 주입되어 있어 영일만 단층구조 특성상 시추작업 과정에서 지진발생 가능성을 배제할 수 없다”며 “지진에 안전하다는 검증 없는 석유시추는 절대 반대하며, 시추를 강행해 지진이 발생 할 경우 그 책임소재도 분명히 해야 한다”고 강조했다.

특히. 오 위원장은 “지열발전으로 인한 촉발 지진의 경험을 안고 있는 포항 시민들은 아직도 국가와 소송 중에 놓여 있고 촉발 지진의 책임자 처벌 없이 지진 트라우마 속에 살아가고 있다”며, “포항시민 96%

(49만 9881명)가 동참한 소송에서 윤석열 정부는 위자료를 줄 수 없다며 항소를 했다. 윤석열 대통령은 지금도 같은 생각인지” 재차 입장을 묻기도 했다.

나아가 석유 또는 가스 매장 여부 그리고 경제성 여부에 대해 “파 봐야 안다는 1인 영세업체 액트지오 대표의 의견 외 현재로서는 어떤 가능성도 예측 할 수 없는 상황에서 윤석열 정부는 천문학적인 돈이 들어가는 동해안 유전개발에 대한 장밋빛 홍보를 당장 중단하고 국민적 의혹이 말끔히 해소되기 전까지 포항 석유시추를 강행하지 말 것”도 요구했다.

그러면서 시추 방법, 지진위험 가능성 등 지진 안정성 확보 방안에 대한 입장을 우선적으로 밝혀 줄 것을 강력히 촉구했다.

오 위원장은 제2의 포항지열발전이 되지 않도록 포항시장, 국회의원, 지진 범대위 등 시민단체의 적극적인 대응을 함께 요청하면서 많은 국가 예산이 필요한 대규모 국책사업에 대한 의혹 해소와 투명한 정보공개를 위해 국회가 나서줄 것을 당부했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

<This is the full text of the English article translated by Google Translate. Please note that there may be errors in translation.>

Democratic Party Oh Joong-ki, Pohang Buk-gu Regional Committee Chairman, “Opposes oil drilling without guaranteeing earthquake safety”

On the morning of the 10th, Oh Joong-ki, chairman of the Pohang Buk-gu regional committee of the Democratic Party of Korea, held a press conference at City Hall regarding the Yoon Seok-yeol government's oil drilling in Pohang's Yeongil Bay and stated that oil drilling without earthquake safety guarantees should never be conducted.

Chairman Oh said, “Currently, Pohang has not yet prepared a plan to deal with the 5,800 tons of water injected into the geothermal wells of the geothermal power plant, despite the risk of deterioration into biochemical substances, and 10,000 tons of carbon dioxide gas were injected into the CO2 storage off the coast of POSCO. “Due to the nature of the Yeongil Bay fault structure, the possibility of an earthquake occurring during the drilling process cannot be ruled out,” he said. “We are absolutely opposed to oil drilling without verification that it is safe against earthquakes, and if drilling is forced and an earthquake occurs, it must be clear who is responsible.” He emphasized.

especially. Chairman Oh said, “Pohang citizens who have experienced the earthquake triggered by geothermal power generation are still in litigation with the government and are living in the trauma of the earthquake without punishment of those responsible for the triggered earthquake.” He added, “96% of Pohang citizens.

In the lawsuit in which (499,881 people) participated, the Yoon Seok-yeol government appealed, saying that it could not provide alimony. President Yoon Seok-yeol asked again whether he still thinks the same way.

Furthermore, regarding whether there are oil or gas reserves and economic feasibility, “Other than the opinion of the CEO of Actgeo, a one-man small business that requires digging, no possibility can be predicted at present, and the Yoon Seok-yeol government is not ready to discuss oil field development on the east coast, which will cost an astronomical amount of money.” He also demanded that “rosy publicity should be stopped immediately and Pohang oil drilling should not be pushed forward until public suspicion is completely resolved.”

At the same time, he strongly urged the government to first clarify its position on measures to secure seismic stability, including drilling methods and the possibility of seismic risks.

Chairman Oh requested active response from civic groups such as the Pohang mayor, members of the National Assembly, and the Earthquake Response Committee to prevent a second Pohang geothermal power generation, and for the National Assembly to step forward to resolve suspicions and transparently disclose information about large-scale national projects that require a large national budget. He asked me to give it.