브레이크뉴스대구경북

포항시, 연말연시 전통시장 공영주차장 1시간 무료 개방

박영재 기자 | 기사입력 2024/12/24 [14:45]

포항시, 연말연시 전통시장 공영주차장 1시간 무료 개방

박영재 기자 | 입력 : 2024/12/24 [14:45]

【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항시는 민생경제 회복을 위해 24일부터 내년 1월 말까지 전통시장 공영주차장을 1시간 무료 개방하기로 했다.

 

▲ 죽도시장 전경  © 포항시


포항시에 따르면 이번에 무료 개방하는 공영주차장은 ▲죽도시장 4개소 ▲중앙상가 ▲대해시장 ▲큰동해시장 ▲북부시장이다.

 

시는 이번 주차장 무료 개방으로 민족 최대의 명절인 설날까지 전통시장 소비를 촉진하고 침체된 지역경제를 활성화해 전통시장에 활력을 불어넣는다는 방침이다.

 

또한 이번 개방으로 불법 주차에 따른 위험성을 줄이고, 시장 방문객들의 주차비 부담을 줄여 방문객 및 관광객 증가를 유도해 지역 상권의 매출 상승에도 도움을 줄 전망이다.

 

이상현 경제노동정책과장은 “전통시장 공영주차장 무료 개방은 시민들에게 실질적인 도움을 제공하기 위한 정책으로 많은 시민들이 전통시장을 적극 이용해주길 바란다”며 “민생경제 회복을 위해 시민 중심 정책을 지속 발굴해 지역 상권 살리기에 앞장서겠다“고 말했다.

 

한편 포항시는 시는 민생 경제회복을 위해 연초부터 포항사랑상품권 600억 원을 10% 할인한 금액으로 발행해 골목상권에 활력을 불어넣고, 유관기관, 단체 등과 함께 전통시장 장보기, 지역 식당 이용하기 등 지역 상권 소비 촉진 운동을 추진할 방침이다.

 

또한 물가·고금리 시대에 경제적 어려움을 겪는 소상공인과 자영업자에게 금리인하 및 특례보증사업을 2,000억 원까지 지원하는 등 지역 경제의 중요한 구성원인 소상공인들이 안정적으로 사업을 운영할 수 있도록 적극 지원할 계획이다.

  

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 

 Pohang City, Free 1-hour Opening of Traditional Market Public Parking Lots During Year-end and New Year's Holidays

 

Pohang City decided to open traditional market public parking lots for free for 1 hour from the 24th to the end of January next year to recover the people's economy.

 

According to Pohang City, the public parking lots that will be opened for free this time are ▲4 locations in Jukdo Market ▲Jungang Shopping Center ▲Daehae Market ▲Keundonghae Market ▲Bukbu Market.

 

The city plans to revitalize traditional markets by promoting consumption in traditional markets until Seollal, the biggest holiday for the nation, and activating the stagnant local economy.

 

In addition, this opening is expected to reduce the risk of illegal parking and reduce the burden of parking fees on market visitors, which will induce an increase in visitors and tourists, and help increase sales in local commercial districts.

 

Lee Sang-hyun, head of the Economic and Labor Policy Division, said, “The free opening of public parking lots in traditional markets is a policy that provides practical help to citizens, and I hope that many citizens will actively use traditional markets,” and added, “We will continue to discover citizen-centered policies to restore the people’s economy and take the lead in revitalizing local commercial districts.”

 

Meanwhile, Pohang City plans to issue Pohang Love Gift Certificates worth 60 billion won at a 10% discount starting from the beginning of the year to revitalize local commercial districts, and to promote consumption in local commercial districts, such as shopping at traditional markets and using local restaurants, in cooperation with related organizations and groups.

 

In addition, the city plans to actively support small business owners and the self-employed who are experiencing economic difficulties in the era of inflation and high interest rates by lowering interest rates and providing special guarantee projects worth up to 200 billion won, so that small business owners, who are important components of the local economy, can operate their businesses stably.

  • 도배방지 이미지

  • 이강덕 포항시장, “지역 의료 혁신 위해 포스텍 의과대학 설립 반드시 필요”
  • 포항시, 철강·금속 산업 디지털 대전환 비전 선포
  • 포항시, 정월대보름 행사 ‘풍성’... 안전관리도 총력
  • 포항시, 2026년 국비 사업 254건, 1조 5,450억 원 발굴 건의
  • 포항 죽도시장, 과메기·대게 제철 맞아 인파 몰려
  • 포항시, 기후위기 대응·에너지전환 지방정부협의회 경북 최초 가입
  • 포항시, “기후 위기 선제적 대응으로 지속가능한 도시로”... 조찬포럼 개최
  • 포항시, ‘포항 AI혁신위원회’ 첫 회의 개최
  • 포항시, 포항 그린웨이 프로젝트 추진에 박차
  • 이강덕 포항시장, “이차전지 핵심 원료 제조 기술 ‘국가전략기술’ 지정 환영”
  • 포항시, 임상전문 특화병원 설립 본격 추진
  • 포항시, “설 연휴는 포항에서”...풍성한 이벤트 마련
  • 포항시, 캐나다와 배터리 순환 경제 글로벌 협력체계 본격 구축
  • 포항시, 중소기업특별지원지역 2년 연장 지정
  • 지영환 화인의원 원장, 포항 새해 첫 아너소사이어티 회원 등록
  • 포항사랑상품권 지류형 특별 할인 첫 개시...150억 원 10% 할인
  • 포항시, 설 연휴 및 동해선 관광객 유치 숙박업소 할인 프로모션 진행
  • 포항시, 글로벌 마이스 도시 도약에 박차
  • 포항시 새해 첫 간부회의, “지역 주력산업 위기 극복에 온 힘”
  • 포항시 연어양식 특화단지, 道 2025년도 산업 단지 지정계획에 반영