【브레이크뉴스 영양】이성현 기자=영양군(군수 오도창)은 지난 6일 군청 소회의실에서 '영양군민 대상포진 예방접종 지원사업'을 추진하기 위한 업무협약을 영양로타리클럽(회장 김종호)과 체결했다고 밝혔다.

▲ 영양군, 대상포진 예방접종사업 업무협약  © 영양군

이번 사업은 영양로타리클럽 창립 50주년 기념사업의 일환으로, 영양군민 중 49세(1976년 1월 1일생)부터 59세(1966년 12월 31일생)까지의 출생자를 대상으로 대상포진 예방접종을 무료로 시행하는 것이다.

업무협약에 따라 영양군은 접종 대상자 선정 및 신청 접수, 예방접종 위탁 의료기관 지정 등의 역할을 맡고, 영양로타리클럽은 사업비 확보와 자원 제공 등을 책임지기로 했다.

김종호 영양로타리클럽 회장은 "이번 협약을 통해 군민들의 의료비 부담을 덜고, 건강한 삶을 유지할 수 있도록 지속적인 관심과 지원을 아끼지 않겠다"며 의지를 표명했다.

오도창 영양군수는 "대상포진 예방접종 지원사업을 계기로 지역민의 의료격차를 해소하고, 군민 모두가 건강하고 행복한 삶을 유지할 수 있도록 더욱 노력하겠다"고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Yeongyang-gun, Shingles Vaccination Support Project Promotion... Signing Business Agreement with Yeongyang Rotary Club

Yeongyang-gun (Governor Oh Do-chang) announced on the 6th that it signed a business agreement with Yeongyang Rotary Club (President Kim Jong-ho) to promote the 'Yeongyang-gun Resident Shingles Vaccination Support Project' in the small conference room of the county office.

This project is part of the 50th anniversary of the founding of Yeongyang Rotary Club, and will provide free shingles vaccination to Yeongyang-gun residents aged 49 (born on January 1, 1976) to 59 (born on December 31, 1966).

According to the business agreement, Yeongyang-gun will be responsible for selecting vaccination targets, receiving applications, designating medical institutions to be entrusted with vaccination, etc., and Yeongyang Rotary Club will be responsible for securing project funds and providing resources, etc.

Kim Jong-ho, president of the Yeongyang Rotary Club, expressed his will, saying, “Through this agreement, we will spare no effort in providing continuous attention and support so that the medical expenses of the residents can be reduced and so that they can maintain a healthy life.”

Oh Do-chang, governor of Yeongyang County, said, “We will work even harder to eliminate the medical gap of the local residents and ensure that all residents can maintain a healthy and happy life through the shingles vaccination support project.”